Javier Calamaro — Peligrosamente Cerca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peligrosamente Cerca" van Javier Calamaro.
Songteksten
Ella es la due? A, la due? A de mis sue? Os Ella es la culpable y convicta por mi insomnio
La que me ilumina con sus ojos dorados
Y tiene el monopolio de mis pensamientos
Est? S tan peligrosamente cerca
Me haces creer la felicidad
? No ves que Romeo esta sangrando?
Lo estas matando
Por? Ltima vez no aprend? La lecci? N Si Julieta canta Romeo se desangra
Hasta exprimirlo, sacarle todo el jugo.
Es nuestra venganza burl? Ndonos del mundo
Ri? Ndole a la luna, es nuestra serenata
Est? S tan peligrosamente cerca…
Sigo detr? S de tuyo con mis ojos vendados
Para no mirar la mentira de este mundo
Aunque casi ciego igual veo m? S profundo
Veo mas profundo con los ojos del alma
Est? S tan peligrosamente cerca…
Songtekstvertaling
Zij is de twee? A, twee? Voor mijn sue? Ze is schuldig en veroordeeld voor mijn slapeloosheid.
Degene die mij verlicht met haar gouden ogen
En hij heeft een monopolie op mijn gedachten.
Oost? Het is zo gevaarlijk dichtbij.
Je laat me geloven dat geluk
? Zie je niet dat Romeo bloedt?
Je vermoordt hem.
Waarom? De laatste keer dat ik het niet geleerd heb? Likken? # And Juliet sings Romeo bleeds out
Tot het uitgeperst is, verwijder dan al het sap.
Is onze wraak burl? Ndonos van de wereld
Ri? Ndole to the moon, it ' s our serenade
Oost? Het is zo gevaarlijk dichtbij.…
Ben ik nog steeds detrr? Die van jou met mijn geblinddoekt
Om niet te kijken naar de leugen van deze wereld
Hoewel ik bijna blind ben, zie ik m nog steeds? S diep
Ik zie dieper met de ogen van de ziel
Oost? Het is zo gevaarlijk dichtbij.…