Javier Calamaro — Mi Religión songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Religión" van Javier Calamaro.

Songteksten

Me olvid? de lo corta que es la vida,
y ahora estoy condenado a vivir en soledad;
ya ca? en a trampa de la mentira
porque el mundo perdi? el rumbo
y yo perd? mi lugar.
Y en mi camino el castigo divino
va desafiando mi destino.
?Graciadi? que no creo en nada!
No hay pecado o culpa en mi religi? n.
?Graciadi? que me quema el alma!
Y no para de dar guerra al coraz? n.
Me cans? de los? dolos quemados,
porque ya no hay discurso que me pueda elevar;
todos corren por llegar a ning? n lado,
y aunque viven enga? ados siempre van a conformarse
con promesas nunca cumplidas…
que nadie me diga qu? hacer con mi vida.
?Graciadi? que no creo en nada!
No hay pecado o culpa en mi religi? n.
?Graciadi? que me quema el alma!
Y no para de dar guerra al coraz? n.
Volar? buscando otro punto de partida,
volar? porque ya no hay tiempo para pensar.
Ya sabes que todo es prestado en esta vida,
y lo poco que me queda todo lo voy a jugar.
Y en mi camino el castigo divino
va desafiando mi destino.
?Graciadi? que no creo en nada!
No hay pecado o culpa en mi religi? n.
?Graciadi? que me quema el alma!
Y no para de dar guerra al coraz? n.

Songtekstvertaling

Vergeten? hoe kort het leven is,
en nu ben ik gedoemd om alleen te leven.;
ya ca? in een val
waarom heeft de wereld verloren? natuurlijk
en ik verlies? bij mij thuis.
En op mijn manier de goddelijke straf
het daagt mijn lot uit.
?Graciadi? Ik geloof nergens in.
Er is geen zonde of schuld in mijn geloof? en.
?Graciadi? dat verbrandt mijn ziel!
En stopt hij met vechten tegen het hart? en.
Kun je voor me zingen? van de? Dolo ' s, gebrand,
want er is geen speech meer, ik kan mezelf optillen.;
iedereen rent naar ning? n zijde,
en ook al leven ze enga? tieners zullen altijd schikken
met beloften die nooit zijn nagekomen…
wat heeft niemand me verteld? doe met mijn leven.
?Graciadi? Ik geloof nergens in.
Er is geen zonde of schuld in mijn geloof? en.
?Graciadi? dat verbrandt mijn ziel!
En stopt hij met vechten tegen het hart? en.
Vliegen? op zoek naar een ander startpunt,
vliegen? omdat er geen tijd is om na te denken.
Je weet dat alles geleend is in dit leven.,
en wat ik nog heb is alles wat ik ga spelen.
En op mijn manier de goddelijke straf
het daagt mijn lot uit.
?Graciadi? Ik geloof nergens in.
Er is geen zonde of schuld in mijn geloof? en.
?Graciadi? dat verbrandt mijn ziel!
En stopt hij met vechten tegen het hart? en.