Java — Sex accordéon et alcool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex accordéon et alcool" van Java.

Songteksten

Allo la terre?
Allo, allo…
Le contact a été brouilly
Allo, allo…
On ne vous recoit plus que demis sur le zinc!
Ah ah ah ah ah!
Voici l’titi parigot qui piave Ã tire larigot
Donne moi une bière que je fasse mousser mon égo
J’approche du cosmos éthylique, bientôt le trou noir, le spasme…
colique, l’extra-terrestre des contoirs
Mets le compte Ã rebours kro… nometre les pulsions du jour, 8.
6 en moyenne je nage le crawl… enbourg, et la brasserie latitude seize cent
soixante quatre, coulée en apnée ca y est c’est parti!
Rampe de lancement réacteur, transmutation, j’ai perdu connaissance…
normal c’est la pression…
J’ai l’inspi qui s’vesky, qui me traîne comme un husky, j’lai noyé dans le
whisky comme Bukowski et j’dis «Bas les masques, bois d’la vinasse,
si t’en as marre d’etre vivant, fais un virement de vin dans l’ventre et vomis
Luke sky et Johnnie Walker nous nous emBourbons faut colmater le foie a fond.
Y’a une fuite dans la vessie spatiale de la NASA, j’ai la nausée?
trop de kriktonic hey! de gin tonic hey. jecté du cockpit. Exit direct vite et
mon beat va te mettre en orbite
La bière de mars attaque martien un petit verre
Champagne dark valstar sabre au laser
Le boulaouane kenobi
Passe en cybière space sur cd rhum pulvérise l’atmosphère, comme Arletty
Boom zoom gros plan sur le clown
Un dernier alcool de poire et je tombe dans les pommes boom
Le lendemain je me réveille la tête entre les jambes
Je suis rentré du cosmos mais j’ai gardé le scaphandre
J’ai mis un pied sur la lune je me réveille mal luné
Un petit pas pour l’homme un grand pas pour l'ébrité
Java c’est pas de la menthe Ã l’eau
Java c’est du rock’n roll
Java c’est le vrai son parigot
La devise Sex Accordéon Et Alcool
Je suis un fossile antique de l'âge néothylique
Un rescapé du bal musette sur internet
Bok Ã l’inter cuttystartrek
Astérohash, fulgurojoint, camouflage soufflette
J’refoule le boulot autant que du goulot j’suis pas un cadeau
Le club chômage mon bureau ma vie mes locaux coco
J’ai pourtant eu tous les diplômes Ã la fac
J’suis bac plus zinc et licence 4
Un grand sportif garçon un ballon sors le carton rouge
Me mets pas sur la touche j’absorbe comme un tampon
Sers Ã la louche sur la Tourtel j’ai fait le grand pont
Tu peux toujours m’décrocher du comptoir je sors mes crampons
Un vétéran hors-jeu sorti des vestiaires
Entre la gnôle de saturne et la planète jupiler
Au bar le penalty tout le monde parle de mon transfert
Au Bayern de Munich pour la fête de la bière
Alerte rouge l’alcool-naute a perdu le contrôle
Je quitte l’univers Ã pied pour l’unique verre de gnôle
Contrôle anti-dopage j’suis bon pour la touche
Mon taux d’alcoolémie a crevé le ballon d’un souffle
La partie finie deux alca-selzer pour un zéro
J’ai la barre transversale qu’est plantée dans mon cerveau
J’ai mis un pied sur la lune je me réveille mal luné
Un petit pas pour l’homme un grand pas pour l'ébriété
Java c’est pas de la menthe Ã l’eau
Java c’est du rock’n roll
Java c’est le vrai son parigot
La devise Sex Accordéon Et Alcool
J’arrose tout le monde ça finit toujours en dessous de table
Vote pour mon estomac en ballottage favorable
J’fais du mal au colon l’conquistador du terroir
Partout ou je passe s'établit un comptoir
De l’ordre du poireau je veux que mon nez soit décoré
Qu’on m’enterre au Panthéon et je servirai de pilier
Sous le signe du verseau j'étais pourtant bien parti
Mais tous mes atouts sont tombés Ã l’eau de vie
Fallait bien que je me démerde pour vous soutirer du blé
J’ai écrit cette chanson après une étude de marché
Je la dédicace Ã tous les alcooliques
C’est sûr qu’au moins en France je toucherai un large public

Songtekstvertaling

Allo La terre?
Hallo, Hallo…
Het contact was brouilly.
Hallo, Hallo…
Wij verwelkomen u slechts de helft op zink!
Ah ah ah ah ah ah!
Hier is de Parijse tiet die piave larigot
Geef me een biertje zodat ik mijn ego kan schuimen
Ik nader de ethyl kosmos, binnenkort het zwarte gat, de spasme. …
koliek, de buitenaardse van de tellers
Zet de aftelling kro in ... noem de impulsen van de dag, 8.
Ik zwem gemiddeld zes keer ... inbourg, en de breedtegraad 1600 brouwerij
64, daar gaan we.
Reactor lanceerplatform, transmutatie, ik verloor het bewustzijn…
normaal is de druk…
Ik heb de inspiratie die vesky is, die me sleept als een husky, ik verdronk in de
whisky zoals Bukowski en ik zeggen: "weg met de maskers, drink vinasse,
als je moe bent van het leven, maak dan een wijntransfer in je maag en kots
Luke sky en Johnnie Walker we raken vastgelopen we moeten de lever verpulveren.
Er is een lek in NASA ' s ruimteblaas, ben ik misselijk?
te veel kriebels. gin-tonic. uit de cockpit gegooid. Directe uitgang snel en
mijn ritme zal je in een baan brengen.
Het bier van mars valt Martian aan een klein glas.
Champagne dark valstar lightsaber
De Kenobi boulaouane
Cyberspace op CD rum verpulvert de atmosfeer, zoals Arletty.
Boom zoom close - up op de clown
Een laatste peer alcohol en ik val in de boom appels
De volgende dag ontwaak ik mijn hoofd tussen mijn benen.
Ik kwam terug uit de kosmos, maar ik heb de scuba bewaard.
Ik zet voet op de maan Ik word slecht wakker maanlicht
Een kleine stap voor de man een grote stap voor losbandigheid
Java is geen muntwater
Java is rock ' N roll
Java is het echte Parijse geluid
Het motto sex accordeon en alcohol
Ik ben een oud fossiel uit de neothyltijd.
Een overlevende van de musette bal op het internet
Welkom bij <url>
Asterohash, fulgurojoint, camouflage brander
Ik draai de baan net zo vaak terug als de nek. ik ben geen geschenk.
De werklozenclub mijn kantoor mijn leven mijn lokale coco
Ik heb alle diploma ' s gehad.
Ik ben bac Plus zink en licentie 4.
Een grote sportieve jongen een ballon haalt de rode kaart eruit
Zet me niet op de sleutel ik absorbeer als een buffer
Ik heb de grote brug gemaakt.
Je kunt me altijd ophalen bij de balie. ik haal m ' n spullen eruit.
Een veteraan uit de kleedkamer.
Tussen de gnolle van Saturnus en de planeet jupiler.
In de penalty bar heeft iedereen het over mijn overplaatsing.
In Bayern München voor het bierfestival
Rood alarm alcohol-naute verloor de controle
Ik verlaat het universum te voet voor een enkel glas gnolle.
Anti-doping controle ik ben goed voor de sleutel
Mijn alcoholpromillage blies net de ballon op.
Het afgewerkte deel twee Alca-selzer voor een nul
Ik heb de dwarsbalk die in mijn hersenen is geplant.
Ik zet voet op de maan Ik word slecht wakker maanlicht
Een kleine stap voor de mens een grote stap voor dronkenschap
Java is geen muntwater
Java is rock ' N roll
Java is het echte Parijse geluid
Het motto sex accordeon en alcohol
Ik geef iedereen water. het eindigt altijd onder de tafel.
Stem op mijn maag in gunstige stemming.
Ik heb de colon pijn gedaan. de conquistador van de terroir.
Overal waar ik ga is er een toonbank.
Van de Orde van de prei wil ik dat mijn neus wordt versierd
Laat me begraven worden in het Pantheon en Ik zal dienen als een pilaar
Onder het teken van Waterman was ik nog steeds rijk.
Maar al mijn bezittingen zijn in het water van het leven gevallen.
Ik moest hier weg om je uit het graan te krijgen.
Ik heb dit nummer geschreven na een marktonderzoek.
Ik draag het op aan alle alcoholisten.
Het is zeker dat ik in ieder geval in Frankrijk een breed publiek zal aanraken