Java — Chihuahua songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chihuahua" van Java.
Songteksten
Moi j’voudrais être un chihuahua
Habiter un intérieur bourgeois
Pour que le moindre de mes caprices
Soit source de câlins complices
Moi j’voudrais être un chihuahua
Pour qu’elles me susurrent des petits mots doux
Le petit sucre à sa maman
Le p’tit toutou wou wou
Moi j’voudrais être un chihuahua
Mais j’suis qu’un homme à qui elles parlent comme à un chien
Et y’a que leurs chiens qu’elles affectionnent
Qui me narguent wou wou quand ils me voient
Moi j’voudrais latter un chihuahua
L'égorger, l’embrocher et en faire du pudding
Et j’ferais un collier avec les os Que j’offrirais en cadeau… à toutes les dadames en brushing
Songtekstvertaling
Ik wil een chihuahua zijn.
Bewonen van een burgerlijk interieur
Zodat het minste van mijn grillen
Is een bron van medeplichtigheid knuffels
Ik wil een chihuahua zijn.
Om lieve woordjes tegen me te fluisteren.
Een beetje suiker voor haar moeder.
Het hondje wou wou
Ik wil een chihuahua zijn.
Maar ik ben gewoon een man waar ze als een hond mee praten.
En er zijn alleen hun honden waar ze van houden
Die me bespotten als ze me zien
Ik wil een chihuahua melken.
Snijd haar keel door, borduur haar en maak haar pudding.
En ik zou een ketting maken met de botten die ik als geschenk zou geven ... aan alle vaders in blow-drying