Java — Bzzz... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bzzz..." van Java.
Songteksten
Si tu étais une ville?
Je m’appellerais Melun
Si tu étais une flèche?
Je m’appellerais rond-point
Si tu étais ma mascotte?
Je m’appellerai Footix
Si t'étais une maison?
Je m’appellerais Phenix
Si t'étais une rivière?
Je m’appellerais Vologne
Si t'étais un pays?
Je m’appellerais Pologne
Tu fous l’bourdon
T’es triste comme un frigo vide
Tu fous l’bourdon
T’es triste, triste
Si tu faisais des films?
Je m’appellerais Rohmer
Si t'étais d’ma famille?
Je serais ta belle mère
Si tu portais l’uniforme?
Je serais pervenche
Si t'étais un jour
Je m’appellerais dimanche
Si tu étais une voiture?
Je serais une Lada
Si t'étais une couleur?
Je serais marron caca
Si t'étais une machine?
Je serais réveil matin
Si t'étais dans la politique
Je m’appellerais Seguin
Si t'étais un feuilleton?
Derrick
Un parfum?
Mennen pour homme
Si tu étais une fête?
Je serais le réveillon
Si tu pouvais toucher les nuages?
Il pleuvrait tout le temps
Songtekstvertaling
Wat als je een stad was?
Mijn Naam Is Melun.
Wat als je een pijl was?
Ik zou mezelf rotonde noemen.
Wat als je mijn mascotte was?
Ik word Footix genoemd.
Wat als je een huis was?
Ik zou mezelf Phenix noemen.
Wat als je een rivier was?
Ik zou mezelf Vologne noemen.
Wat als je een land was?
Ik zou mezelf Polen noemen.
Je vermoordt de hommel.
Je bent zo verdrietig als een lege koelkast.
Je vermoordt de hommel.
Je bent verdrietig.
Waarom maak je geen films?
Mijn naam zou Rohmer zijn.
Wat als je mijn familie was?
Ik zou je schoonmoeder zijn.
Waarom draag je het uniform niet?
Ik zou maagdenpalm zijn.
Als je op een dag
Ik zou mezelf zondag noemen.
Wat als je een auto was?
Ik zou een Lada zijn.
Wat als je een kleur was?
Ik zou bruine poep zijn.
Wat als je een machine was?
Ik zou ' s morgens wakker worden.
Als je in de politiek zat
Mijn naam zou Seguin zijn.
Wat als je een soap opera was?
Derrick
Parfum?
Mennen voor mannen
Wat als je een feestje was?
Ik zou op oudejaarsavond zijn.
Wat als je de wolken kon aanraken?
Het regende de hele tijd.