Jason Webley — Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Jason Webley.
Songteksten
Beyond the song that came before
Before the song that’s still to come
A stillness comes, a stillness comes
There’s still, still more to come
Back in the town where we were born
Just past the corner grocery store
Down littered pathways well explored
Across the garden and through the door
Inside a box under the floor
Tucked in a long-forgotten drawer
In letters written long before
In words that ask what words are for, what these dreams are for
The morning after the downpour
An unrequested last encore
In missives sent in semaphore
To friends you don’t call anymore
Between the water and the shore
Beneath the skin, outside the core
Among the virgins and with the whores
The stillness sounds its silent roar
For bodies withered, wrinkled, worn
That faith and time cannot restore
Behind the eyes you once adored
Behind the eyes you once adored
Behind the eyes you once adored
Behind the eyes you once adored
After the fire, between the wars
Inside the mind that still keeps score
Of synchronies and metaphors of patterns you cannot ignore
'Cause there will be more, yes there will be more
All through her hair and in her pores
In folds of clothing well explored
She asks you, do you still want more?
Do you still want more?
Do you still want more?
Do you still want more?
Do you still want more?
Do you still want more?
Songtekstvertaling
Verder dan het lied dat daarvoor kwam
Voor het lied dat nog moet komen
Een stilte komt, een stilte komt
Er moet nog meer komen.
Terug in de stad waar we geboren zijn
Net voorbij de hoek supermarkt
Goed verkende strooiwegen
Door de tuin en door de deur
In een doos onder de vloer
In een vergeten la gestopt.
In brieven lang voor
In woorden die vragen waar woorden voor zijn, waar deze dromen voor zijn
De ochtend na de stortbui
Een nog niet opgevraagde laatste toegift
In berichten verzonden in semafoor
Naar vrienden die je niet meer belt.
Tussen het water en de kust
Onder de huid, buiten de kern
Tussen de maagden en de hoeren.
De stilte klinkt zijn stille gebrul
Voor lichamen verwelkt, gerimpeld, Versleten
Dat geloof en tijd niet kunnen herstellen
Achter de ogen waar je ooit gek op was.
Achter de ogen waar je ooit gek op was.
Achter de ogen waar je ooit gek op was.
Achter de ogen waar je ooit gek op was.
Na het vuur, tussen de oorlogen
In de geest die nog steeds de score bijhoudt
Van synchronieën en metaforen van patronen die je niet kunt negeren
Want er zullen er meer zijn, ja er zullen er meer zijn
Door haar haar en in haar poriën.
In plooien van kleding goed verkend
Ze vraagt je, wil je nog steeds meer?
Wil je nog steeds meer?
Wil je nog steeds meer?
Wil je nog steeds meer?
Wil je nog steeds meer?
Wil je nog steeds meer?