Jason Webley — Northern Lights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northern Lights" van Jason Webley.

Songteksten

Moons pass, but the sun never rises
And something in the air says to eat what’s on your plate
And maybe you’re walking across an endless sheet of white beneath an almost
endless night
You’ve never been so cold
But you feel something warm and bright
She’s strange, she is so familiar
You just look at her back and your hair stands on its ends
And maybe she leads you to a garden and invites you to release your lips and
bite
Through all that you’ve been told
You drink from a cup that is broken
And it’s lonely in this crowd, guess you’ll just walk home to bed
Maybe you’re caught beneath a softly shifting sky and find that somehow just
behind
Is every sacred thing you thought you’d sold
She’s strange, she is so familiar
And something in the air says to eat what’s on your plate
And maybe you’re feeling a bit harder to excite, you’re thinking maybe it’s not
right
You’ve never been so old
And maybe your walking 'cross a river late at night
A friend you can’t remember is standing softly at your side
And you feel the current pulling but you have no need to fight
Because you see yourself reflected in the water and her eyes
Look up Look up tonight
She’s dancing
The Northern Lights

Songtekstvertaling

Manen gaan voorbij, maar de zon komt nooit op
En iets in de lucht zegt dat je moet eten wat op je bord ligt.
En misschien loop je over een eindeloze laag wit onder een bijna
eindeloze nacht
Je bent nog nooit zo koud geweest.
Maar je voelt iets warm en helder
Ze is vreemd, ze komt me zo bekend voor.
Je kijkt naar haar rug en je haar staat op de uiteinden.
En misschien leidt ze je naar een tuin en nodigt ze je uit om je lippen los te laten en
hapje
Door alles wat je verteld is
Je drinkt uit een gebroken Beker.
En het is eenzaam in deze menigte, denk dat je gewoon naar huis loopt naar bed
Misschien ben je gevangen onder een zacht verschuivende lucht en vind je dat op een of andere manier gewoon
achter
Is elk heilig ding waarvan je dacht dat je het verkocht had
Ze is vreemd, ze komt me zo bekend voor.
En iets in de lucht zegt dat je moet eten wat op je bord ligt.
En misschien voel je je een beetje moeilijker om op te winden, je denkt misschien is het niet
recht
Je bent nog nooit zo oud geweest.
En misschien dat je 's avonds laat een rivier oversteekt
Een vriend die je niet meer kent, staat zachtjes aan je zijde.
En je voelt de stroming trekken, maar je hoeft niet te vechten.
Omdat je jezelf ziet weerspiegeld in het water en haar ogen.
Kijk op kijk op vanavond
Ze danst
Noorderlicht