Jason Webley — Captain, Where Are We Going Now? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Captain, Where Are We Going Now?" van Jason Webley.
Songteksten
Well the streets have been swept,
And the leaves have all washed away,
And I find myself stumbling,
On something I’m trying to say.
Yeah, the breathing has stopped,
But the hair keeps on growing,
The anchor’s been dropped,
But the crew keeps on rowing,
Captain, where are we going now?
Just the echo remains,
Of the refrain of a drunken song.
That I spent all my days,
Training monkeys to sing along.
Now there’s some kind of answer,
Being demanded of us.
But tonight is infected,
I guess we should squeeze out the pus.
Yeah there’s dust on the rules,
Of this game we’re trying to play.
So I can’t tell if I’m getting closer,
Or farther away.
Oh, where are you at?
And where are you going?
The wind doesn’t answer,
It just keeps on blowing.
Songtekstvertaling
De straten zijn doorzocht.,
En de bladeren zijn allemaal weggespoeld,
En ik vind mezelf strompelend,
Over iets wat ik probeer te zeggen.
Ja, de ademhaling is gestopt.,
Maar het haar blijft groeien.,
Het anker is gevallen.,
Maar de bemanning blijft roeien.,
Kapitein, waar gaan we nu heen?
Alleen de echo blijft.,
Van het refrein van een dronken lied.
Dat ik al mijn dagen doorbracht,
Apen trainen om mee te zingen.
Nu is er een soort van antwoord,
Van ons worden geëist.
Maar vanavond is besmet.,
Ik denk dat we de pus eruit moeten knijpen.
Ja, Er is stof op de regels.,
Van dit spel dat we proberen te spelen.
Dus ik weet niet of ik dichterbij kom.,
Of verder weg.
Waar ben je?
En waar ga je heen?
De wind antwoordt niet.,
Het blijft maar blazen.