Jason Mraz — Did I Fool Ya? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did I Fool Ya?" van Jason Mraz.
Songteksten
Daddy songs he’s an auctioneer
And mother clings to anniversary years
And the sister she got a little bit of mister in her
And the brothers going round around his bed
And I say, did I fool ya?
Didn’t daddy fool ya?
He go once, he going twice He go for 35 or 40
He go once, he going twice He go for 45 or 50
He go once, he going twice He go 55 or maybe he will make it up to 65
He go once, he going twice Aint it nice price wise?
I gotta a nice life for the price
I give and give and I lay it all down
Look what I found I give and give
I give and give and I lay it all down
Look what I found, look what I found
Blue skies they’re smiling at me And that’s my favorite melody
But I can’t read I can’t read
I can’t read between the things unseen
And I don’t mind I don’t mind
I don’t mind if I don’t find because I tried
I’m absolutely definite absolutely positive
Absolutely definitely positive
I’m absolutely definite absolutely positive
Absolutely definitely positively representative
So why the bother with it Did I fool ya? Or didn’t daddy fool ya?
He go once, he going twice He go for 35 or 40
He go once, he going twice He go for 45 or 50
He go once, he going twice He go 55 or maybe he will make it up to 65
He go once, he going twice Aint it nice price wise?
I gotta a nice life for the price
Songtekstvertaling
Hij is een veilingmeester.
En moeder klampt zich vast aan jubileumjaren
En de zus heeft een beetje mister in zich.
En de broers gaan rond zijn bed
En ik zeg, heb ik je voor de gek gehouden?
Hield papa je niet voor de gek?
Hij gaat één keer, hij gaat twee keer hij gaat voor 35 of 40
Hij gaat één keer, hij gaat twee keer hij gaat voor 45 of 50
Hij gaat één keer, hij gaat twee keer hij gaat 55 of misschien maakt hij het tot 65
Hij gaat één keer, hij gaat twee keer, is het niet mooi prijzenswaardig?
Ik heb een mooi leven voor de prijs.
Ik geef en geef en ik leg alles neer
Kijk eens wat ik gevonden heb.
Ik geef en geef en ik leg alles neer
Kijk eens wat ik gevonden heb.
Blauwe lucht Ze lachen naar me en dat is mijn favoriete melodie
Maar ik kan niet lezen Ik kan niet lezen
Ik kan niet lezen tussen de ongeziene dingen
En ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg als ik het niet vind, want Ik heb het geprobeerd.
Ik ben absoluut absoluut absoluut positief.
Absoluut zeker positief
Ik ben absoluut absoluut absoluut positief.
Absoluut zeker representatief
Waarom heb ik je dan voor de gek gehouden? Of hield papa je niet voor de gek?
Hij gaat één keer, hij gaat twee keer hij gaat voor 35 of 40
Hij gaat één keer, hij gaat twee keer hij gaat voor 45 of 50
Hij gaat één keer, hij gaat twee keer hij gaat 55 of misschien maakt hij het tot 65
Hij gaat één keer, hij gaat twee keer, is het niet mooi prijzenswaardig?
Ik heb een mooi leven voor de prijs.