Jason Michael Carroll — Love Won't Let Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Won't Let Me" van Jason Michael Carroll.

Songteksten

I always said I wouldn’t stand in the way of your dreams
What good is the wind blowing in a blue sky to a bird without wings
I meant it when I said it I swear it but things change and I can’t pretend
That I could someone how live without you no matter what I say
I just can’t turn around walk away
Give it up without a fight love won’t let me say goodbye
After all this time love won’t let me Alot of people looking around trying to find out where they’re at Sometimes it takes closing your eyes to see what you really have
And we have it I know it I feel it But I hate to think that I’m standing in your way
And though I tried to step aside
No matter what I do
I’ll whatever I gotta do Just tell me you don’t want me to Turn around walk away
Give it up without a fight love won’t let me Turn around walk away
Give it up without a fight love won’t let me Don’t let me say goodbye after all this time
Love won’t let me Turn around walk away
Give it up without a fight love won’t let me Love won’t let me

Songtekstvertaling

Ik heb altijd gezegd dat ik je dromen niet in de weg zou staan.
Wat heb je aan de wind die in een blauwe lucht waait naar een vogel zonder vleugels
Ik meende het toen ik het zei Ik zweer het maar dingen veranderen en ik kan niet doen alsof
Dat ik zonder jou kon leven, wat ik ook zeg.
Ik kan me niet omdraaien.
Geef het op zonder een gevecht liefde laat me geen afscheid nemen
Na al die tijd laat de liefde me niet veel mensen rondkijken om uit te vinden waar ze zijn soms is het nodig om je ogen te sluiten om te zien wat je echt hebt
En we hebben het Ik weet het Ik voel het maar ik haat het om te denken dat ik je in de weg sta
En hoewel ik probeerde aan de kant te gaan
Wat ik ook doe
Wat ik ook moet doen, zeg me dat je niet wilt dat ik me omdraai.
Geef het op zonder een gevecht liefde Laat me niet omdraaien loop weg
Geef het op zonder strijd liefde laat me geen afscheid nemen na al die tijd
Liefde laat me niet omkeren loop weg
Geef het op zonder een gevecht liefde laat me niet liefhebben laat me niet toe