Jason Manns — Let It Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Go" van Jason Manns.
Songteksten
When your voice called me, I went
To the place where my early days were spent
I looked and shrugged and laughed and wondered why I came
My reflection, it’s all gone but my melody’s the same
It doesn’t entertain me like it used to And I don’t understand it like I used to I let it go… go…
If fantasy’s are wild and sad
Let your dreams control you still
And you describe some epic life you’ll never have
And your faith in all these things, well its beautiful but sad
It doesn’t entertain me like it used to And I don’t understand it like I used to I let it go… go…
Yesterday I went back
To find some piece of joy I thought I lack
I look around collecting memories and dreams
The only thought that I could find was that I knew it was time to leave
It doesn’t entertain me like it used to And I don’t understand it like I used to I let it go… go…
Gotta let it go…
Songtekstvertaling
Toen je stem me belde, ging ik
Naar de plaats waar mijn vroege dagen werden doorgebracht
Ik keek en haalde mijn schouders op en lachte en vroeg me af waarom ik kwam
Mijn reflectie, het is allemaal weg maar mijn melodie is hetzelfde
Het amuseert me niet meer zoals vroeger en ik begrijp het niet meer zoals vroeger.…
Als fantasie ' s wild en verdrietig zijn
Laat je dromen je nog beheersen
En je beschrijft een episch leven dat je nooit zult hebben
En je geloof in al deze dingen, het is mooi maar triest
Het amuseert me niet meer zoals vroeger en ik begrijp het niet meer zoals vroeger.…
Gisteren ging ik terug.
Om een stukje vreugde te vinden dat ik dacht te missen
Ik kijk rond en verzamel herinneringen en dromen
De enige gedachte die ik kon vinden was dat ik wist dat het tijd was om te vertrekken.
Het amuseert me niet meer zoals vroeger en ik begrijp het niet meer zoals vroeger.…
Ik moet het loslaten.…