Jason Kaminski — So Afraid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Afraid" van Jason Kaminski.
Songteksten
I was born alone.
Feeble and unknown.
I was so afraid.
I was so afraid of the world.
I went walking off
To the north and south.
I was so afraid.
I was so afraid of getting lost.
As I looked into the mirror,
I closed my eyes and faced my fear.
I went back and forth
Between mine and yours.
I was so afraid.
I was so afraid to be wrong.
I jumped off the top,
Felt my stomach drop.
I was so afraid.
I was so afraid that I’d die.
That I’d die.
As I looked into the mirror
I closed my eyes and faced my fear.
Songtekstvertaling
Ik ben alleen geboren.
Zwak en onbekend.
Ik was zo bang.
Ik was zo bang voor de wereld.
Ik liep weg.
Naar het noorden en zuiden.
Ik was zo bang.
Ik was zo bang om te verdwalen.
Toen ik in de spiegel keek,
Ik sloot mijn ogen en zag mijn angst onder ogen.
Ik ging heen en weer
Tussen de mijne en de jouwe.
Ik was zo bang.
Ik was zo bang om het mis te hebben.
Ik sprong van de top,
Ik voelde mijn maag vallen.
Ik was zo bang.
Ik was zo bang dat ik zou sterven.
Dat ik zou sterven.
Toen ik in de spiegel keek
Ik sloot mijn ogen en zag mijn angst onder ogen.