Jason Eady — I'll Sure Be Glad When I'm Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Sure Be Glad When I'm Gone" van Jason Eady.
Songteksten
Here we are again
Stuck in our corners of the room
You got some fight left in you
But lately I’ve been givin' up too soon
Yeah I used to wanna make up But now this thing just lingers on And I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
Seems like everyday
Is more of the same for you and me
I’m too busy tryin' to please you
When you don’t even know what you need
Yeah I’m runnin' on empty
And leavin' seems to be the only way
But I guess I’ve realized
That I’ve run out of reasons to stay
Well I guess I could stick around
Break us down one night at a time
Honey you’re stuck in your ways
And it’s time that I start gettin' on with mine
I’m sad to say it’s over
But I’m thinkin' I’ve been hangin' on too long
And I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
There’s a part of me Who wants to be the one to take the fall
But I know how good I’m gonna feel
When I stop bangin' my head against this wall
I’ve tried to do what’s right
But all my rights keep turning into wrong
And I’m sorry that I’m going
But I’ll sure be glad when I’m gone
Well I guess I could stick around
Break us down one night at a time
Honey you’re stuck in your ways
And it’s time that I start gettin' on with mine
Yeah I’m sad to say it’s over
But I’m thinkin' I’ve been hangin' on too long
I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
I’m sorry that I’m goin'
But I’ll sure be glad when I’m gone
Songtekstvertaling
Daar zijn we weer.
Vast in onze hoeken van de kamer
Je hebt nog wat vechtlust over.
Maar de laatste tijd geef ik het te snel op.
Ja, ik wilde het goedmaken, maar nu blijft dit ding hangen en het spijt me dat ik ga.
Maar Ik zal blij zijn als ik weg ben.
Het lijkt elke dag.
Is meer van hetzelfde voor jou en mij
Ik heb het te druk om je te plezieren.
Als je niet eens weet wat je nodig hebt
Ja, ik ben leeg.
En weggaan lijkt de enige manier te zijn.
Maar ik denk dat ik me heb gerealiseerd
Dat ik geen redenen meer heb om te blijven.
Ik kan wel blijven.
Ons één nacht tegelijk afbreken.
Schat, je zit vast in je wegen.
En het is tijd dat ik verder ga met de mijne.
Het spijt me te moeten zeggen dat het voorbij is.
Maar ik denk dat ik al te lang wacht.
En het spijt me dat ik ga.
Maar Ik zal blij zijn als ik weg ben.
Er is een deel van mij dat degene wil zijn die de schuld op zich neemt.
Maar ik weet hoe goed ik me zal voelen.
Als ik stop met mijn hoofd tegen deze muur te slaan
Ik heb geprobeerd te doen wat juist is.
Maar al mijn rechten blijven in het verkeerde veranderen.
En het spijt me dat ik ga
Maar Ik zal blij zijn als ik weg ben.
Ik kan wel blijven.
Ons één nacht tegelijk afbreken.
Schat, je zit vast in je wegen.
En het is tijd dat ik verder ga met de mijne.
Ja, Het spijt me om te zeggen dat het voorbij is.
Maar ik denk dat ik al te lang wacht.
Het spijt me dat ik ga.
Maar Ik zal blij zijn als ik weg ben.
Het spijt me dat ik ga.
Maar Ik zal blij zijn als ik weg ben.