Jason Charles Miller — Drag Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drag Me Down" van Jason Charles Miller.
Songteksten
I’ve been stuck in this dirt hole for days
Been sucked into your cloudy haze
Reflecting back upon the very life that I’ve been given
Had bottles broken on my face
Cried out in shame and pure disgrace
But all the while I watched n waited silently and driven
You can try to drag me down
But my friend you’ll never get me any lower to the ground
You can try to drag me down
But in the end my friend you’ll never get me lower to the ground
I’ve been sabotaged by lovers lies
Been stabbed by jealous husbands knives
My foolishness from other lives has surely been forgiven
I’ve had higher highs and lower lows than most of you will never know
But by and by i wouldn’t change a thing that i’ve been given
You can try to drag me down
But my friend you’ll never get me any lower to the ground
You can try to drag me down
But in the end my friend you’ll never get me lower to the ground
Watch me as I crawl
To the place I’ve been looking for
All these words I score on the page just fall to the floor
You can try to drag me down
But my friend you’ll never get me any lower to the ground
You can try to drag me down
But in the end my friend you’ll never get me lower
No in the end my friend you’ll never get me lower to the ground
Songtekstvertaling
Ik zit al dagen vast in dit gat.
In je troebele nevel gezogen
Terugkijkend op het leven dat mij is gegeven
Had flessen gebroken op mijn gezicht
Schreeuwden uit schaamte en pure schande
Maar al die tijd heb ik n stil en gedreven zien wachten.
Je kunt proberen me naar beneden te slepen.
Maar mijn vriend, je krijgt me nooit lager op de grond.
Je kunt proberen me naar beneden te slepen.
Maar uiteindelijk, mijn vriend, krijg je me nooit onder de grond.
Ik ben gesaboteerd door lovers leugens.
Gestoken door jaloerse mannen messen
Mijn dwaasheid van andere levens is zeker vergeven
Ik heb hogere en lagere dieptepunten gehad dan de meesten van jullie nooit zullen weten.
Maar door en door zou ik niets veranderen wat mij gegeven is.
Je kunt proberen me naar beneden te slepen.
Maar mijn vriend, je krijgt me nooit lager op de grond.
Je kunt proberen me naar beneden te slepen.
Maar uiteindelijk, mijn vriend, krijg je me nooit onder de grond.
Kijk hoe ik kruip.
Naar de plek die ik zocht.
Al deze woorden die ik scoor op de pagina vallen op de grond
Je kunt proberen me naar beneden te slepen.
Maar mijn vriend, je krijgt me nooit lager op de grond.
Je kunt proberen me naar beneden te slepen.
Maar uiteindelijk, mijn vriend, krijg je me nooit lager
Nee op het einde mijn vriend je krijgt me nooit lager op de grond