Jason Castro — What If I Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What If I Fall" van Jason Castro.

Songteksten

I’ve always tried to walk this life
With my head held high
But lately I’ve been filled with doubt
And I don’t know why
I’m so afraid to let You see my scars
I found myself forgetting who You are
When I see my face in the mirror
I see a man who tries so hard
But needs Your grace
What if I fall and let You down
What if I break, will You stay around?
And pick up the pieces of this heart
And hold me in Your arms?
I’m so frail and I’m so weak
And I need to know now
What if I fall and what if I let you down
Will You come and breathe life into me?
Oh God, please hear me now, in this gravity
It tries to pull me down, help me believe
I need to know what Your love is wide enough
To feel Your grace and know Your arms
Are strong enough
What if I fall and let You down
What if I break, will You stay around?
And pick up the pieces of this heart
And hold me in Your arms?
I’m so frail and I’m so weak
And I need to know now
What if I fall and what if I let You down?
Oh, I can feel You reach to me
As You cover over everything
Oh breath of life, my soul will sing
Forever, forever
I can hear You call my name
As forgiveness falls over my shame
Oh breath of life, my soul will sing
Forever, forever
What if I fall and let You down
What if I break, will You stay around?
And pick up the pieces of this heart
And hold me in Your arms?
'Cause I’m so frail and I’m so weak
But I still believe that
When if I fall and when I let You down
I know You’ll come and breathe life into me
I know You’ll come and breathe life into me

Songtekstvertaling

Ik heb altijd geprobeerd dit leven te leiden.
Met mijn hoofd hoog gehouden
Maar de laatste tijd ben ik vervuld van twijfel.
En ik weet niet waarom.
Ik ben zo bang om je mijn littekens te laten zien.
Ik vergat wie je bent.
Als ik mijn gezicht in de spiegel zie
Ik zie een man die zo zijn best doet
Maar heeft uwe genade nodig.
Wat als Ik val en je teleurstel?
Wat als ik breek, blijf je dan in de buurt?
En de stukjes van dit hart oprapen
En me in je armen houden?
Ik ben zo zwak en zwak.
En ik moet het nu weten.
Wat als ik val en wat als ik je teleurstel?
Kom je me weer tot leven wekken?
Oh God, luister naar me nu, in deze zwaartekracht
Het probeert me naar beneden te trekken, help me geloven
Ik moet weten wat je liefde breed genoeg is.
Om uwe genade te voelen en uw armen te kennen
Zijn sterk genoeg
Wat als Ik val en je teleurstel?
Wat als ik breek, blijf je dan in de buurt?
En de stukjes van dit hart oprapen
En me in je armen houden?
Ik ben zo zwak en zwak.
En ik moet het nu weten.
Wat als ik val en je teleurstel?
Oh, ik kan voelen dat je me bereikt
Als je alles bedekt
Oh adem van het leven, mijn ziel zal zingen
Voor altijd, voor altijd
Ik hoor je mijn naam roepen.
Als vergeving over mijn schaamte valt
Oh adem van het leven, mijn ziel zal zingen
Voor altijd, voor altijd
Wat als Ik val en je teleurstel?
Wat als ik breek, blijf je dan in de buurt?
En de stukjes van dit hart oprapen
En me in je armen houden?
Want ik ben zo zwak en zwak.
Maar ik geloof nog steeds dat
Als ik val en je teleurstel
Ik weet dat je komt en me leven inademt.
Ik weet dat je komt en me leven inademt.