Jason Castro — Changing Colors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Changing Colors" van Jason Castro.
Songteksten
It’s been a long hard year
Accepting the fact
That you don’t want to call me back
I know you don’t want to hear
My voice on your machine
It’s okay if you’re not listening
I thought you should know
Just wanted to say
It’s getting colder by the day
And I, I’m wearing your scarf
And oh, by the way, yeah, yeah
Well, I think I’m moving on
I think I’m alright
And these memories come
In the middle of the night
I think I’m moving on
I think I’m alright
Then I see the leaves
Changing color one more time
Changing color one more time
It was an all night drive
To get back to you
How I was dreaming of the summertime
And by the way that you talked
I was painting a scene
Something great, I was imagining
But I should’ve known
That I shouldn’t try
To throw rocks here in the night
So I, I step off the porch
I’m driving away, yeah
With nothing to say, yeah
But I think I’m moving on
I think I’m alright
And these memories come
In the middle of the night
I think I’m moving on
I think I’m alright
And I see the leaves
Changing color one more time
This November sky won’t say why
But it reminds me that you’re gone
The season comes
And it just feels all wrong
It just feels so wrong, yeah
But I think I’m moving on
I think I’m alright
And these memories come
In the middle of the night
I think I’m moving on
I think I’m alright
And I see the leaves
Changing color one more time
Songtekstvertaling
Het is een lang moeilijk jaar geweest.
Het feit accepteren
Dat je me niet terug wilt bellen.
Ik weet dat je het niet wilt horen.
Mijn stem op uw machine
Het is goed als je niet luistert.
Ik vond dat je het moest weten.
Ik wilde alleen maar zeggen
Het wordt elke dag kouder.
En ik draag je sjaal.
En oh, trouwens, ja, ja
Ik denk dat ik verder ga.
Ik denk dat ik in orde ben.
En deze herinneringen komen
Midden in de nacht
Ik denk dat ik verder ga.
Ik denk dat ik in orde ben.
Dan zie ik de bladeren
Kleur nog een keer veranderen
Kleur nog een keer veranderen
Het was een hele nacht rijden.
Om bij je terug te komen
Hoe ik droomde van de zomer
En trouwens ...
Ik was een scène aan het schilderen.
Iets geweldigs, dacht ik.
Maar ik had het kunnen weten.
Dat ik het niet zou moeten proberen.
Om hier in de nacht stenen te gooien
Dus ik stap van de veranda af.
Ik rij weg.
Met niets te zeggen, ja.
Maar ik denk dat ik verder ga.
Ik denk dat ik in orde ben.
En deze herinneringen komen
Midden in de nacht
Ik denk dat ik verder ga.
Ik denk dat ik in orde ben.
En ik zie de bladeren
Kleur nog een keer veranderen
Deze November zal sky niet zeggen waarom
Maar het herinnert me eraan dat je weg bent.
Het seizoen komt
En het voelt helemaal verkeerd.
Het voelt zo verkeerd.
Maar ik denk dat ik verder ga.
Ik denk dat ik in orde ben.
En deze herinneringen komen
Midden in de nacht
Ik denk dat ik verder ga.
Ik denk dat ik in orde ben.
En ik zie de bladeren
Kleur nog een keer veranderen