Jason Bajada — William songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "William" van Jason Bajada.
Songteksten
Je pars de Chicago
J’active le chronomètre
M’avez-vous vu la tête?
Ouais, j’me donne encore une semaine avant que tout s’effondre
Les Stones dans les oreilles
Les filles sont toutes pareilles
Non, c’est pas vrai, ça
C’est seulement que Vanessa m’a vraiment trop drainé
Et là, je veux me saouler avec toi
Avec toi
Juste comme ça
Avec toi
Montre-moi c’que tu sais
Montre-moi c’que j’sais pas
Commande-nous un verre
Refais une pirouette
Comme Bowie l’a fait cent fois en 1977
Dis-moi que c’est OK
Dis-moi qu’on est cons
William insiste
Mais y’en a qui résistent
Allume une clope, regarde la lune, et sois bien avec toi
Avec toi
Juste comme ça
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Juste comme ça
Avec toi
Reviens à Montréal
Je sais que le blanc est sale
Mais les couleurs sont les mêmes
C’est seulement dans ta tête
Reviens à Montréal
Je sais que le blanc est sale
Mais les couleurs sont les mêmes
C’est seulement dans ta tête, ce piédestal
Songtekstvertaling
Ik verlaat Chicago.
Ik activeer de stopwatch
Heb je mijn hoofd gezien?
Ja, Ik geef mezelf nog een week voordat alles uit elkaar valt.
Stenen in de oren
Meisjes zijn allemaal hetzelfde.
Nee, het is niet waar.
Vanessa heeft me te veel leeggezogen.
En nu wil ik dronken worden met jou.
Met jou
Zomaar.
Met jou
Laat me zien wat je weet.
Laat me zien wat ik niet weet.
Bestel een drankje voor ons.
Een pirouette opnieuw doen
Zoals Bowie honderd keer deed in 1977.
Zeg me dat het goed is.
Zeg me dat we dom zijn.
William staat erop.
Maar er zijn er die zich verzetten
Steek een sigaret aan, kijk naar de maan, en wees goed met jezelf.
Met jou
Zomaar.
Met jou
Met jou
Met jou
Zomaar.
Met jou
Terug naar Montreal
Ik weet dat wit vies is.
Maar de kleuren zijn hetzelfde.
Het zit alleen in je hoofd.
Terug naar Montreal
Ik weet dat wit vies is.
Maar de kleuren zijn hetzelfde.
Het zit alleen in je hoofd, dat voetstuk.