Jason Allen Rich — Arms Open Wide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arms Open Wide" van Jason Allen Rich.
Songteksten
It came upon a day,
when I finally found a way.
Where I could hear Your voice inside, saying «Follow Me».
You held me through my fears,
and wiped away my tears.
And You saved me from this world of lies.
You showed me how to live my life.
You’re where I’ll run.
A place where I hide.
I can lay my head in Your hands,
when I am tired of life.
You’re an open field,
with Your arms open wide.
And I can hear You whisper to me,
«It's gonna be alright, 'cause you are Mine».
With arms open wide.
It came upon a day,
when I finally saw Your face.
And You were looking back at me, saying «Here I Am».
And You showed me through my sins,
and You cleansed me deep within.
And it’s all because that gift You gave.
It’s all because the price You paid.
You’re where I’ll run.
A place where I hide.
I can lay my head in Your hands,
when I am tired of life.
You’re an open field,
with Your arms open wide.
I can hear You whisper to me,
«It's gonna be alright, 'cause you are Mine».
Bridge:
(He loves you with arms open wide)
You are mine.
With arms open wide.
With arms open wide.
You’re where I’ll run.
A place where I hide.
I can lay my head in Your hands,
when I am tired of life.
You’re an open field,
with Your arms open wide.
I can hear You whisper to me,
«It's gonna be alright.»
You’re where I’ll run.
A place where I hide.
I can lay my head in Your hands,
when I am tired of life.
You’re an open field,
with Your arms open wide.
I can hear You whisper to me,
«It's gonna be alright, child you are Mine».
Songtekstvertaling
Het kwam op een dag,
toen ik eindelijk een manier vond.
Waar ik je stem binnen kon horen, "Volg mij".
Je hield me door mijn angsten heen.,
en veegde mijn tranen weg.
En je hebt me gered van deze wereld van leugens.
Je hebt me laten zien hoe ik mijn leven moet leiden.
Jij bent waar ik heen ren.
Een plek waar ik me verstop.
Ik kan mijn hoofd in jouw handen leggen.,
als ik het leven beu ben.
Je bent een open veld.,
met je armen wijd open.
En ik kan je horen fluisteren.,
"Het komt goed, want je bent van mij".
Met open armen.
Het kwam op een dag,
toen ik je eindelijk zag.
En je keek me aan en zei: "Hier ben ik".
En je liet me door mijn zonden zien,
en je reinigde me diep van binnen.
En dat komt allemaal door dat cadeau dat je gaf.
Het komt allemaal door de prijs die je betaalde.
Jij bent waar ik heen ren.
Een plek waar ik me verstop.
Ik kan mijn hoofd in jouw handen leggen.,
als ik het leven beu ben.
Je bent een open veld.,
met je armen wijd open.
Ik hoor je fluisteren.,
"Het komt goed, want je bent van mij".
Brug:
Hij houdt van je met open armen.)
Je bent van mij.
Met open armen.
Met open armen.
Jij bent waar ik heen ren.
Een plek waar ik me verstop.
Ik kan mijn hoofd in jouw handen leggen.,
als ik het leven beu ben.
Je bent een open veld.,
met je armen wijd open.
Ik hoor je fluisteren.,
"Het komt goed.»
Jij bent waar ik heen ren.
Een plek waar ik me verstop.
Ik kan mijn hoofd in jouw handen leggen.,
als ik het leven beu ben.
Je bent een open veld.,
met je armen wijd open.
Ik hoor je fluisteren.,
"Het komt goed, kind je bent van mij".