Jason Aldean — Wide Open songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wide Open" van Jason Aldean.
Songteksten
So the corner cafe
She scrapes some quarters off the table
Says, thanks, yeah, now maybe I’ll be able
To get that black Mercedes I’ve been savin' for
Oh, the other girls say
You outta undue a couple buttons
Start showing off a little something
She says, no you go ahead think I’d rather stay poor
See I’m just making rent
She said, this ain’t where my road ends
This may not be my town
It’ll do for now
Til' I can figure out
Who I am, where I’m goin
She’s slingin' eggs and bacon
With a college education
Just hanging out and waitin'
For a better plan
She’s okay not knowin'
She’s young
And the world’s wide open
There’s a rusty old Ford
Lives out back behind the diner
Sitting there waitin' on her
To make her mind up It tends to sling a little gravel
And take her who knows where
Maybe head out West
It’s in Gods hands, I guess
This may not be my town
It’ll do for now
Til' I can figure out
Who I am, where I’m goin
She’s slingin' eggs and bacon
With a college education
Just hanging out and waitin'
For a better plan
She’s okay not knowin'
She’s young
And the world’s wide open
She throws down that apron
Takes the money she’s been makin'
Her life’s out there waitin'
Got a better plan
That’s where she’s goin'
She’s young
And the world’s wide open
Songtekstvertaling
Dus de hoek cafe
Ze schraapt wat kwartjes van de tafel.
Zegt, bedankt, Ja, nu misschien zal ik in staat zijn
Om die zwarte Mercedes te krijgen waar ik voor heb gespaard.
Oh, de andere meisjes zeggen
Je hebt te veel knopen.
Begin met een beetje te pronken.
Ze zegt: nee, ga je gang. Ik blijf liever arm.
Ik maak gewoon huur.
Ze zei, Dit is niet waar mijn weg eindigt
Dit is misschien niet mijn stad.
Voorlopig is het genoeg.
Totdat ik erachter kan komen
Wie ik ben, waar ik heen ga
Ze slingert eieren en spek.
Met een opleiding
Gewoon rondhangen en wachten.
Voor een beter plan
Ze is oké, weet het niet.
Ze is jong.
And the world ' s wide open
Er is een roestige oude Ford.
Woont achter het restaurant.
Daar zitten wachten op haar
Om haar een mening te geven slingert het een beetje Grind.
En neem haar mee wie weet waar
Misschien naar het Westen.
Het is in Gods handen, denk ik.
Dit is misschien niet mijn stad.
Voorlopig is het genoeg.
Totdat ik erachter kan komen
Wie ik ben, waar ik heen ga
Ze slingert eieren en spek.
Met een opleiding
Gewoon rondhangen en wachten.
Voor een beter plan
Ze is oké, weet het niet.
Ze is jong.
And the world ' s wide open
Ze gooit dat schort naar beneden.
Neemt het geld dat ze verdient.
Haar leven staat te wachten.
Ik heb een beter plan.
Daar gaat ze heen.
Ze is jong.
And the world ' s wide open