Jason Aldean — Night Train songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Train" van Jason Aldean.

Songteksten

I’ve been thinkin' bout you all day baby
waitin' on that sun to go down
whatcha say I pick you up after work
slide over, well slip out to the outskirts of town
got a blanket and a fifth of comfort
a little something to knock off the edge
it’s supposed to get a little cool tonight
looks like i’m gonna have to hold you tight… yeah
Bout a mile off old mill road
in that spot nobody knows
park the truck and we take off running
hurry up, girl I hear it coming
got a moon and a billion stars
sound of steel and old box cars
the thought of you is driving me insane
come on baby lets go listen to the night train
Yeah I hope its gonna be a long one
if were lucky its moving slow
wouldn’t mind if it lasted all night
lying next to you on that hillside let’s go Bout a mile off old mill road
in that spot nobody knows
park the truck and we take off running
hurry up girl, I hear it coming
got a moon and a billion stars
sound of steel and old box cars
the thought of you is driving me insane
come on baby lets go listen to the night train
Let’s go listen to the night train
Let’s go listen to the night train
Bout a mile off old mill road
in that spot nobody knows
park the truck and we take off running
hurry up girl, I hear it coming
got a moon and a billion stars
sound of steel and old box cars
the thought of you is driving me insane
come on baby lets go listen to the night train
Let’s go listen to the night train

Songtekstvertaling

Ik heb de hele dag aan je gedacht.
waitin ' on that sun to go down
wat zeg je ervan als ik je ophaal na het werk?
schuif over, we glijden uit naar de rand van de stad
ik heb een deken en een vijfde van comfort.
een kleinigheidje om de rand eraf te halen.
het wordt een beetje cool vanavond.
het lijkt erop dat ik je stevig vast moet houden...
Ongeveer een mijl van Old mill road
op die plek weet niemand het.
parkeer de truck en we gaan hardlopen.
schiet op, meisje. Ik hoor het aankomen.
heb een maan en een miljard sterren
geluid van staal en oude auto ' s
de gedachte aan jou maakt me gek.
kom op schatje laten we gaan luisteren naar de nachttrein
Ja, ik hoop dat het lang zal duren.
als je geluk hebt, gaat het langzaam.
zou het niet erg vinden als het de hele nacht duurde
naast je liggen op die heuvel laten we een mijl van Old mill road gaan
op die plek weet niemand het.
parkeer de truck en we gaan hardlopen.
schiet op meisje, Ik hoor het aankomen.
heb een maan en een miljard sterren
geluid van staal en oude auto ' s
de gedachte aan jou maakt me gek.
kom op schatje laten we gaan luisteren naar de nachttrein
Laten we naar de nachttrein gaan luisteren.
Laten we naar de nachttrein gaan luisteren.
Ongeveer een mijl van Old mill road
op die plek weet niemand het.
parkeer de truck en we gaan hardlopen.
schiet op meisje, Ik hoor het aankomen.
heb een maan en een miljard sterren
geluid van staal en oude auto ' s
de gedachte aan jou maakt me gek.
kom op schatje laten we gaan luisteren naar de nachttrein
Laten we naar de nachttrein gaan luisteren.