Jason Aldean — I Use What I Got songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Use What I Got" van Jason Aldean.

Songteksten

Nobody ever thought I’d make it in this town
They all said I should leave my truck
Pack and turn right back around
They said I didn’t have what it takes
I needed money and a pretty face
But I just look at them and say
I use what I got, take what I get
Until I ain’t got nothin' left
Then I give it some more
Keep on climbing up that mountain
Keep truckin' along, work up a sweat
Past every no after no after no till I get a yes
I don’t worry about what I’ve done
I use what I got, yeah
I still got big dreams and a strong heart
I got a lot of real good friends
Who helped me get this far
I still got a lot of miles to go It’s a winding, uphill road
And I’ll get there the only way I know
I use what I got, take what I get
Until I ain’t got nothin' left
Then I give it some more
Keep on climbing up that mountain
Keep truckin' along, work up a sweat
Past every no after no after no till I get a yes
I don’t worry about what I’ve done
I use what I got, yeah
Keep on rollin' along, doin' my best
Past every no after no after no till I get a yes
I don’t worry about what I’m not
No, no, I don’t worry about what I’m not
I use what I got, yeah

Songtekstvertaling

Niemand had ooit gedacht dat ik het zou redden in deze stad.
Ze zeiden allemaal dat ik mijn truck moest verlaten.
Pak in en draai je om.
Ze zeiden dat ik niet had wat nodig was.
Ik had geld nodig en een mooi gezicht.
Maar ik kijk naar ze en zeg:
Ik gebruik wat ik heb, neem wat ik krijg
Tot ik niets meer heb.
Dan geef ik het wat meer
Blijf die berg beklimmen.
Doorrijden, hard werken.
Voorbij elke Nee na Nee Tot ik een ja heb
Ik maak me geen zorgen over wat ik gedaan heb.
Ik gebruik wat ik heb, ja.
Ik heb nog steeds grote dromen en een sterk hart
Ik heb veel goede vrienden.
Die me hielp om zo ver te komen.
Ik heb nog veel kilometers te gaan. het is een kronkelende bergweg.
En ik kom er op de enige manier die ik weet
Ik gebruik wat ik heb, neem wat ik krijg
Tot ik niets meer heb.
Dan geef ik het wat meer
Blijf die berg beklimmen.
Doorrijden, hard werken.
Voorbij elke Nee na Nee Tot ik een ja heb
Ik maak me geen zorgen over wat ik gedaan heb.
Ik gebruik wat ik heb, ja.
Blijf doorgaan, doe mijn best
Voorbij elke Nee na Nee Tot ik een ja heb
Ik maak me geen zorgen over wat ik niet ben.
Nee, ik maak me geen zorgen over wat ik niet ben.
Ik gebruik wat ik heb, ja.