Jason Aldean — Black Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Tears" van Jason Aldean.
Songteksten
She puts on her work clothes, fishnet pantyhose,
She’s got a nickname everybody knows at the gentlemen’s club
She clocks in at midnight, even though it never feels right,
Makes her money one dollar at a time.
Without the makeup, nobody knows her name,
And she wears the pain
Black tears, rolling down,
From the eyes of an angel in a sinner’s town
She reveals, and they all cheer,
Then she cries, black tears
Jealous of the innocent, sometimes she’s convinced,
The boss man is still a friend she needs.
She’s tried everything, cheap sex and cocaine,
Anything to hide the pain for a little while
The wrong kind of famous in her momma’s eyes,
You can tell she knows it when she cries
Black tears, rolling down
From the eyes of an angel in a sinner’s town,
White lights on the mirror,
Just won’t hide, black tears
She tries and tries so hard to get away
But everybody’s watching
Black tears, rolling down,
From the eyes of an angel in a sinner’s town,
If all the pain would just disappear
She’d quit cryin', yeah she’d quit cryin',
Black tears
Songtekstvertaling
Ze trekt haar werkkleding aan, visnet panty ' s.,
Ze heeft een bijnaam die iedereen kent in de herenclub.
Ze klokt in om middernacht, ook al voelt het nooit goed,
Ze verdient één dollar per keer.
Zonder make-up kent niemand haar naam.,
En ze draagt de pijn
Zwarte tranen, die naar beneden rollen,
Uit de ogen van een engel in een zondaarsstad
Ze onthult, en ze juichen allemaal,
Dan huilt ze, zwarte tranen
Jaloers op de onschuldigen, soms is ze overtuigd,
De baas is nog steeds een vriend die ze nodig heeft.
Ze heeft alles geprobeerd, goedkope seks en cocaïne.,
Alles om de pijn even te verbergen.
De verkeerde soort beroemd in de ogen van haar moeder,
Je kunt zien dat ze het Weet als ze huilt.
Zwarte tranen, die naar beneden rollen
Uit de ogen van een engel in een zondaarsstad,
Witte lichten op de spiegel,
Hij verbergt zich niet, zwarte tranen.
Ze probeert en probeert zo hard om weg te komen
Maar iedereen kijkt.
Zwarte tranen, die naar beneden rollen,
Uit de ogen van een engel in een zondaarsstad,
Als alle pijn zou verdwijnen
Ze zou stoppen met huilen, ja ze zou stoppen met huilen,
Zwarte tranen