Jason Aldean — 1994 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1994" van Jason Aldean.
Songteksten
Now girl I know you used to the same old same
But we ain’t floatin' that boat, no we ain’t ridin' that train
Hop on my rocket ship and let’s get outta here
Let me put a little shimmer in your atmosphere
Now let’s get outta this town, outta this club
Girl whatever you’re sippin' I’ma mix it up Take a few tick-tocks off of your clock
Put a little Third Rock in your hip-hop
I got that
1994, Joe Diffie comin' out my radio
I’m just a country boy with a farmer’s tan
So help me girl I’ll be your Pick-Up Man
How 'bout a night to remember and a fifth of Goose
'Bout to bust out my honky-tonk attitude
A little feel good you ain’t never felt before
I’m talkin' 1994
Hey Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Girl don’t you worry, now your ship just came in So go on tell your mama, tell all your friends
That your new favorite color is John Deere green
Hop in this truck aka Time Machine
1994, Joe Diffie comin' out my radio
I’m just a country boy with a farmer’s tan
So help me girl I’ll be your Pick-Up Man
How 'bout a night to remember and a fifth of Goose
'Bout to bust out my honky-tonk attitude
A little feel good you ain’t never felt before
I’m talkin' 1994
Hey Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Baby if you’re lookin' for a good time
Let me take you to the C-O-U-N-T-R-Y
Now baby let’s go, holler if you’re with me Hey Joe, come on and teach us how to Diffie
1994, Joe Diffie comin' out my radio
I’m just a country boy with a farmer’s tan
So help me girl I’ll be your Pick-Up Man
How 'bout a night to remember and a fifth of Goose
'Bout to bust out my honky-tonk attitude
A little feel good you ain’t never felt before
I’m talkin' 1994
Hey Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Will the real Joe Diffie please stand up
Songtekstvertaling
Nu Weet ik dat je hetzelfde deed.
Maar we drijven niet op die boot, Nee We rijden niet op die trein
Spring op mijn raket en laten we hier weggaan.
Laat me een beetje glinsteren in je atmosfeer.
Laten we nu weggaan uit deze stad, uit deze club.
Meisje, wat je ook drinkt ik ga het mixen neem een paar tick-tocks van je klok
Doe een kleine derde steen in je hip-hop
Dat snap ik.
1994, Joe Diffie comin ' Out my radio
Ik ben maar een boerenjongen met een bruine kleur.
Dus help me meisje Ik zal je Pick-Up Man zijn
Wat dacht je van een nacht om te onthouden en een vijfde van gans
Ik sta op het punt mijn honky-tonk houding te breken.
Een beetje goed voelen dat je nog nooit eerder hebt gevoeld
Ik heb het over 1994.
Hey Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Meisje maak je geen zorgen, nu is je schip net binnen dus vertel het aan je moeder, vertel het aan al je vrienden
Dat je nieuwe favoriete kleur John Deere green is.
Stap in deze truck, oftewel tijdmachine.
1994, Joe Diffie comin ' Out my radio
Ik ben maar een boerenjongen met een bruine kleur.
Dus help me meisje Ik zal je Pick-Up Man zijn
Wat dacht je van een nacht om te onthouden en een vijfde van gans
Ik sta op het punt mijn honky-tonk houding te breken.
Een beetje goed voelen dat je nog nooit eerder hebt gevoeld
Ik heb het over 1994.
Hey Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Baby als je op zoek bent naar een leuke tijd
Laat me je naar de C-O-U-N-T-R-Y brengen.
Kom op, Joe.
1994, Joe Diffie comin ' Out my radio
Ik ben maar een boerenjongen met een bruine kleur.
Dus help me meisje Ik zal je Pick-Up Man zijn
Wat dacht je van een nacht om te onthouden en een vijfde van gans
Ik sta op het punt mijn honky-tonk houding te breken.
Een beetje goed voelen dat je nog nooit eerder hebt gevoeld
Ik heb het over 1994.
Hey Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Joe, Joe, Joe Diffie
Wil de echte Joe Diffie alsjeblieft opstaan.