Jasmine Rae — My Daddy's Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Daddy's Name" van Jasmine Rae.
Songteksten
You come home late again
Thinkin I’ll let it slide
You crack a beer, took all my years with all your pretty lies
My warning bells are ringin
Like a full on fire, yea
I’m finally catchin on that you won’t get off the part
You say you’re gonna pop the question, I say probably not
And now even if you did I wouldn’t give up what I got
My daddy’s name runs in my veins, makes me who I am
When I think about forever that may tell you that boy better be a straight up
damn good man
My daddy raised me right, he don’t cheat and lie
And it’s lookin like you’re not that kind of guy
So you can keep the ring, just walk away and I’ll keep my daddy’s name
Call it a woman’s intuition
Call me crazy if you like
But I know where you’re going when you’re sneaking around tonight
My old man wants to shoot you
But two wrongs don’t make a right, I guess
Now take your clothes out of the closet baby
Pack all you can pack
But don’t forget your toothbrush and the knife stuck in my back
Oh now you wanna share your world
I think I’m gonna have to pass
‘Cause my daddy’s name runs in my veins, makes me who I am
When I think about forever that may tell you that boy better be a straight up
damn good man
My daddy raised me right, he don’t cheat and lie
And it’s lookin like you’re not that kind of guy
So you can keep the ring, just walk away and I’ll keep my daddy’s name
My daddy’s name runs in my veins, makes me who I am
When I think about forever that may tell you that boy better be a straight up
damn good man
My daddy raised me right, he don’t cheat and lie
And it’s lookin like you’re not that kind of guy
So you can keep the ring, just walk away and I’ll keep my daddy’s name
Just keep the ring and walk away and I’ll keep my daddy’s name
Songtekstvertaling
Kom je weer laat thuis?
Ik denk dat ik het laat gaan
Je kraakt een biertje, nam al mijn jaren met al je mooie leugens
Mijn waarschuwingsklokken luiden.
Als een vol vuur, ja.
Ik heb eindelijk begrepen dat je er niet vanaf komt.
Je zegt dat je de vraag gaat stellen, Ik zeg waarschijnlijk niet.
En zelfs als je dat deed, zou ik niet opgeven wat ik heb.
Mijn vaders naam stroomt door mijn aderen, maakt me wie ik ben
Als ik aan eeuwig denk kan dat je vertellen dat die jongen beter eerlijk is.
verdomd goede man.
Mijn vader heeft me goed opgevoed, hij bedriegt en liegt niet.
En het lijkt erop dat je niet zo ' n soort man bent.
Dus je kunt de ring houden, gewoon weglopen en ik hou mijn vaders naam
Noem het een vrouwelijke intuïtie.
Noem me maar gek als je wilt.
Maar ik weet waar je heen gaat als je vanavond rondsluipt
Mijn vader wil je neerschieten.
Maar twee fouten maken geen goed, denk ik.
Haal je kleren uit de kast, baby.
Pak alles wat je kunt pakken.
Maar vergeet je tandenborstel niet en het mes in mijn rug.
Oh nu wil je je wereld delen
Ik denk dat ik moet passen.
Want mijn vaders naam stroomt door mijn aderen, maakt me wie ik ben
Als ik aan eeuwig denk kan dat je vertellen dat die jongen beter eerlijk is.
verdomd goede man.
Mijn vader heeft me goed opgevoed, hij bedriegt en liegt niet.
En het lijkt erop dat je niet zo ' n soort man bent.
Dus je kunt de ring houden, gewoon weglopen en ik hou mijn vaders naam
Mijn vaders naam stroomt door mijn aderen, maakt me wie ik ben
Als ik aan eeuwig denk kan dat je vertellen dat die jongen beter eerlijk is.
verdomd goede man.
Mijn vader heeft me goed opgevoed, hij bedriegt en liegt niet.
En het lijkt erop dat je niet zo ' n soort man bent.
Dus je kunt de ring houden, gewoon weglopen en ik hou mijn vaders naam
Hou de ring en loop weg en ik hou de naam van mijn vader.