Ясения — Ты не поверишь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты не поверишь" van Ясения.
Songteksten
Так высоко звезды нас с тобой венчали:
Сказочным сном, теплым дождем.
Так далеко до разлуки и печали.
В лунную ночь, о любви с тобою мечтали.
Никто не знал, что наш сон, как снег, растает.
Не сберегли, мы мечту свою потеряли.
Плачет душа, слез своих я не скрываю.
Прости, прощай, навсегда!
Я мечтаю о тебе лишь! Я скучаю — ты не веришь!
Невозможно мне забыть тебя. Ты не поверишь!
И не знаешь, как мне больно! Улетаешь птицей вольной.
Как, скажи мне, забыть тебя, тебя?
Так далеко мы с тобой рассвет встречали.
И в тишине таяла ночь.
Так высоко звезды нас с тобой венчали.
Прости, прощай, навсегда.
Я мечтаю о тебе лишь! Я скучаю — ты не веришь!
Невозможно мне забыть тебя. Ты не поверишь!
И не знаешь, как мне больно! Улетаешь птицей вольной.
Как, скажи мне, забыть тебя, тебя?
Тебя!
Я мечтаю о тебе лишь! Я скучаю — ты не веришь!
Невозможно мне забыть тебя. Ты не поверишь!
И не знаешь, как мне больно! Улетаешь птицей вольной.
Как, скажи мне, забыть тебя?
Songtekstvertaling
Zo hoog hebben de sterren ons gekroond:
Een droomachtige droom, warme regen.
Zo ver van scheiding en verdriet.
Op een maanverlichte nacht droomden we van liefde met jou.
Niemand wist dat onze droom zou smelten als sneeuw.
We hebben het niet gered, we verloren onze droom.
Mijn ziel huilt, en ik verberg mijn tranen niet.
Sorry, tot ziens, voor altijd!
Ik droom alleen van jou! Ik mis je — je gelooft het niet!
Ik kan je niet vergeten. Je zult het niet geloven!
Je weet niet hoeveel pijn het doet! Je vliegt weg als een vrije vogel.
Hoe kan ik jou vergeten, jij?
Tot nu toe hebben we de dageraad met jou ontmoet.
En de nacht vervaagde in stilte.
Zo hoog dat de sterren ons hebben gekroond.
Sorry, tot ziens, voor altijd.
Ik droom alleen van jou! Ik mis je — je gelooft het niet!
Ik kan je niet vergeten. Je zult het niet geloven!
Je weet niet hoeveel pijn het doet! Je vliegt weg als een vrije vogel.
Hoe kan ik jou vergeten, jij?
Jij!
Ik droom alleen van jou! Ik mis je — je gelooft het niet!
Ik kan je niet vergeten. Je zult het niet geloven!
Je weet niet hoeveel pijn het doet! Je vliegt weg als een vrije vogel.
Hoe kan ik je vergeten?