Jars Of Clay — Unforgetful You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unforgetful You" van Jars Of Clay.
Songteksten
I never minded calling You a King
If that meant that I could count on You
To give me everything
I never thought to ask You
I always thought You knew
It was never my intention to question You
You never minded calling me a child
Well, I guess that’s how I acted all the while
But You live through every tantrum, You see through every lie
Though they seem to be more common
I just wanted You to know why oh why
Unforgetful You, unforgetful
Unforgetful You, so unforgetful
You never minded giving us the stars
Then showing us how blind and unaware of You we are
You painted me a picture and showed me how to see
Though I just won’t behold it Unless it pertains to me…
Songtekstvertaling
Ik vond het nooit erg om je een koning te noemen.
Als dat betekende dat ik op je kon rekenen
Om me alles te geven.
Ik heb er nooit aan gedacht om het je te vragen.
Ik dacht altijd dat je het wist.
Het was nooit mijn bedoeling om je te ondervragen.
Je vond het nooit erg om me een kind te noemen.
Zo heb ik me de hele tijd gedragen.
Maar je leeft door elke driftbui, je kijkt door elke leugen heen
Hoewel ze vaker voorkomen.
Ik wilde alleen maar dat je wist waarom oh waarom
Het was onvergetelijk.
Het was onvergetelijk.
Je vond het nooit erg om ons de sterren te geven.
Dan laten wij zien hoe blind en onachtzaam wij over jullie zijn.
Je schilderde me een foto en liet me zien hoe ik kon zien
Maar Ik zal het niet zien tenzij het over mij gaat.…