Jars Of Clay — Safe To Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe To Land" van Jars Of Clay.
Songteksten
Getting tired from all this circling
Not much grace left on a broken wing
I feel the wind trying to push me down
It happens every time I get to town
I search for shelter near the mines we swept
I guess forgiveness hasn’t happened yet
There are no words that I can say to you
To turn this careless sky from black to blue
So I’m asking you
Is it safe, is it safe to land?
'Cause I’m not going far on an empty heart
Is it safe, is it safe to land?
'Cause the long fall back to earth is the hardest part
I’m in no weather for apology
I need your runway lights to burn for me And if you say that I can come around
I’ll love you right, I won’t let you down
I won’t let you down
'Cause I’m coming home, if these wheels touch down
I’m coming home, i’m waking you up In the middle of the night, I’m not giving up
I’m gonna stay, till we make it work
We’re not going down even if it gets worse
We’ll work it out, yeah, we’ll work it out
I need your light, guide me in Is it safe?
Songtekstvertaling
Ik word moe van al dat rondcirkelen.
Er is niet veel grace meer over op een gebroken vleugel.
Ik voel de wind die me naar beneden probeert te duwen
Het gebeurt elke keer als ik in de stad ben.
Ik zoek onderdak in de buurt van de mijnen die we doorzochten.
Ik denk dat vergiffenis nog niet gebeurd is.
Er zijn geen woorden die ik tegen je kan zeggen.
Om deze onzorgvuldige hemel van zwart naar blauw te veranderen
Dus ik vraag het je.
Is het veilig om te landen?
Want ik ga niet ver met een leeg hart
Is het veilig om te landen?
Want de lange terugval naar de aarde is het moeilijkste deel
Ik heb geen weer voor excuses.
Ik heb je lichten nodig om te branden voor mij en als je zegt dat ik kan langskomen
Ik zal van je houden, Ik zal je niet teleurstellen.
Ik zal je niet teleurstellen.
Want ik kom naar huis, als deze wielen landen
Ik kom naar huis, Ik maak je wakker midden in de nacht, Ik geef niet op
Ik blijf, tot het werkt.
We gaan niet naar beneden zelfs als het erger wordt
We komen er wel uit.
Ik heb je licht nodig, leid me naar binnen. is het veilig?