Jars Of Clay — Out Of My Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of My Hands" van Jars Of Clay.
Songteksten
I wasted a rescue
Abandoned the mission
I’ve failed by my own hand
And watched it all go wrong
You said You could save me That I couldn’t save myself
You said that You loved me No matter what I’ve done
When the light is gone
And life is just a dare we take
Still the fight goes on To give my heart away
And it’s out of my hands
It was from the start
In light of what You’ve done for me In light of what You’ve done for me You lifted my head
Set me apart
In light of what You’ve done for me This is what You’ve done for me It’s out of my hands
You grow where the light is Like trees in the highlands
We’re bent by our own plans
To keep us in the dark
And I act like an orphan
Forget that You found me But You came like a whisper
And saved me with a spark
When the light is gone
And life is just a dare we take
Still the fight goes on and on To give my heart away
And it’s out of my hands
It was from the start
In light of what You’ve done for me In light of what You’ve done for me You lifted my head
Set me apart
In light of what You’ve done for me This is what You’ve done for me It’s out of my hands
It’s out of my hands
There’s nothing in the world that I can offer
Nothing in the world that I can stand apart
Apart from You
Apart from You
There’s nothing in my life
Nothing in my life that You Haven’t given to me It’s out of my hands
It was from the start
In light of what You’ve done
In light of what You’ve done
You lifted my head
Set me apart
In light of what You’ve done
In light of what You’ve done for me It’s out of my hands
It was from the start
In light of what You’ve done for me In light of what You’ve done for me You lifted my head
Set me apart
In light of what You’ve done for me This is what You’ve done for me It’s out of my hands
It’s out of my hands
Everything I have, Lord
Everything I have
It’s out of my hands
It’s out of my hands
Oh, It’s out of my hands
Songtekstvertaling
Ik heb een redding verspild.
De missie verlaten
Ik heb zelf gefaald.
En zag het allemaal fout gaan.
Je zei dat je me kon redden dat ik mezelf niet kon redden.
Je zei dat je van me hield, wat ik ook gedaan heb.
Als het licht weg is
En het leven is een uitdaging die we nemen
Toch gaat het gevecht door om mijn hart weg te geven
En het is uit mijn handen
Het was vanaf het begin.
In het licht van wat je voor me hebt gedaan ... in het licht van wat je voor me hebt gedaan ... til je mijn hoofd op.
Maak me los.
In het licht van wat je voor me hebt gedaan ... is dit wat je voor me hebt gedaan ... het is uit mijn handen.
Je groeit waar het licht is als bomen in de hooglanden
We zijn verbogen door onze eigen plannen.
Om ons in het donker te houden.
En ik gedraag me als een wees.
Vergeet dat je me gevonden hebt maar je kwam als een fluister
En redde me met een vonk
Als het licht weg is
En het leven is een uitdaging die we nemen
Toch gaat het gevecht door en door om mijn hart weg te geven
En het is uit mijn handen
Het was vanaf het begin.
In het licht van wat je voor me hebt gedaan ... in het licht van wat je voor me hebt gedaan ... til je mijn hoofd op.
Maak me los.
In het licht van wat je voor me hebt gedaan ... is dit wat je voor me hebt gedaan ... het is uit mijn handen.
Het is uit mijn handen.
Er is niets in de wereld dat ik kan bieden
Niets in de wereld dat ik uit elkaar kan houden
Behalve jou.
Behalve jou.
Er is niets in mijn leven.
Niets in mijn leven dat je me niet hebt gegeven ... het is uit mijn handen.
Het was vanaf het begin.
In het licht van wat je hebt gedaan
In het licht van wat je hebt gedaan
Je tilde mijn hoofd op.
Maak me los.
In het licht van wat je hebt gedaan
In het licht van wat je voor me gedaan hebt, is het uit mijn handen.
Het was vanaf het begin.
In het licht van wat je voor me hebt gedaan ... in het licht van wat je voor me hebt gedaan ... til je mijn hoofd op.
Maak me los.
In het licht van wat je voor me hebt gedaan ... is dit wat je voor me hebt gedaan ... het is uit mijn handen.
Het is uit mijn handen.
Alles wat ik heb, Heer
Alles wat ik heb
Het is uit mijn handen.
Het is uit mijn handen.
Oh, het is uit mijn handen