Jarren Benton — Heart Attack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Attack" van Jarren Benton.
Songteksten
I sit with this broken heart, like why did you leave me bitch
With a bottle of painpills, I swear this ain’t easy bitch
I though we would ride together, you and me we would die together
Walk through the bowels of hell, like fuck it we’ll fry together
You walked out and left me here, along with a fist full of tears
I drowned in my sorrow, I can’t believe i wasted this many years
You didn’t have the decency to tell me you leavin, you left a note on the
dresser
Oh, what the fuck, this bitch cheatin', you left me for him?
Ho that’s a good enough reason for me to come and kill both of you
Guess it’s back to this grieving, it’s back to these nightmares
It’s back to not sleepin', it’s back to me tearing this fucking house up and
screaming
I remember you cutting yourself with razors and bleeding
And you told me my love was the only reason you’re breathing
I was always right there for you, I thought I was special too
What happened to us? Bitch, I’m killing whats left of you
Bitch!
Yeah, and you said that you would die for me Just another love story, and i swear the pain hurts so bad
Feel like I had a heart attack
Heart attack
Heart attack
You ripped my fucking heart and it ain’t no facing that
Heart attack
Heart attack
I’ll never love again, it ain’t no turnin' back
I’m turning to Lucifer, I swear I ain’t thinking right
I’m drinking again, I’m parked by your house at night
I see that you’re happy with him, you know it’s just eating me The thought of you fucking him makes me sick
It repeatedly, plays in my brain, it drives me insane
And of course when it rains I try to block out the pain
But fuck I just can’t, get over this bitch
I think I need help, I can’t get over this shit
So I muster the courage to come and knock at your door
The closer I get I feel my heart fall to the floor
You open it up, you look in my eyes
It’s been a whole month, bitch, oh you look so surprised
And I get this feeling of so much rage and i grab her right by the face
And she’s screamin I’m erkin, cursin, I hate you bitch
We both spewin hatred, shit, I know i should leave
But a part of me ain’t satisfied until i see her bleed
She’s screaming for help, as I squeeze on her neck
You owe me this explanation for me and you separating
That shit was so devastating, I feel her soul levitating
The sound of her suffocating, she’s dying from strangulation
So cold and so dark, til death do us apart
God dammit I love you, look at me falling apart
This pain is so deep, and it bites like a shark
I stick you right where you hurt me, and put this blade through her heart
And she’s out!
Songtekstvertaling
Ik zit met een gebroken hart, zoals Waarom heb je me verlaten teef
Met een fles painpills, ik zweer dat dit niet makkelijk is.
Ik dacht dat we samen zouden rijden, jij en ik zouden samen sterven.
Loop door de darmen van de hel, als de hel zullen we samen bakken
Je liep weg en liet me hier achter, samen met een vuist vol tranen.
Ik verdronk in mijn verdriet, Ik kan niet geloven dat ik zoveel jaren verspild heb
Je had niet het fatsoen om me te vertellen dat je wegging, je liet een briefje achter op de
dressoir
Oh, wat de fuck, deze teef bedriegend, je verliet me voor hem?
Dat is een goede reden voor mij om jullie beiden te vermoorden.
Ik denk dat het terug is naar deze rouw, het is terug naar deze nachtmerries
Het is terug om niet te slapen, Het is terug naar mij om dit klote huis te verscheuren en
schreeuwen
Ik herinner me dat je jezelf sneed met scheermesjes en bloedingen.
En je zei dat mijn liefde de enige reden was waarom je ademt.
Ik was er altijd voor je, ik dacht dat ik ook speciaal was.
Wat is er met ons gebeurd? Trut, ik vermoord wat er van je over is.
Trut!
Ja, en je zei dat je voor mij zou sterven gewoon een ander liefdesverhaal, en ik zweer dat de pijn zo erg pijn doet
Het voelt alsof ik een hartaanval heb gehad.
Hartaanval
Hartaanval
Je hebt m ' n hart gescheurd.
Hartaanval
Hartaanval
Ik zal nooit meer liefhebben, het is geen weg terug
Ik wend me tot Lucifer, ik zweer dat ik niet goed denk.
Ik drink weer, Ik sta ' s nachts bij je huis geparkeerd.
Ik zie dat je gelukkig met hem bent, je weet dat het me gewoon opvreet de gedachte dat je hem neukt maakt me ziek
Het speelt herhaaldelijk in mijn hersenen, het maakt me gek.
En natuurlijk als het regent probeer ik de pijn weg te houden.
Maar fuck I Just can ' t, get over this bitch
Ik denk dat ik hulp nodig heb, ik kom hier niet overheen.
Dus ik verzamel de moed om aan je deur te kloppen.
Hoe dichterbij ik kom voel ik mijn hart op de grond vallen
Je opent het, je kijkt in mijn ogen
Je kijkt zo verbaasd.
En ik heb zo ' n gevoel van woede en ik grijp haar bij haar gezicht.
Ik ben erkin, cursin, ik haat je bitch.
We spugen allebei haat uit. Ik weet dat ik weg moet.
Maar een deel van mij is niet tevreden totdat ik haar zie bloeden.
Ze schreeuwt om hulp, terwijl ik in haar nek knijp.
Je bent me deze verklaring schuldig.
Die shit was zo verwoestend, ik voel haar ziel zweven
Het geluid van haar verstikkende, ze sterft aan wurging.
Zo koud en zo donker, tot de dood ons scheidt.
Verdomme, ik hou van je, kijk naar mij die uit elkaar valt.
Deze pijn is zo diep, en het bijt als een haai
Ik steek je waar je me pijn doet, en steek dit mes door haar hart.
En ze ligt eruit.