Ярослава — А сердце хочет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А сердце хочет" van Ярослава.
Songteksten
Сны о любви прилетят,
Снова сны замечать не хотят,
Что вы разные,
Но ты не слушай голос разума.
Все на земле взаимосвязано,
Это вам судьба друг друга подарила.
А сердце хочет, чтобы ты поверила,
И счастье полной чашею измерила.
Держи солнце в ладонях и не отпускай.
А сердце хочет, чтобы твой единственный
Понять однажды смог простую истину:
Шепнуть слово «прости"важнее, чем сказать «прощай».
Сны о любви — стайка фей нежных,
Ты их ждала столько дней
Снежно-ветреных,
В окне растает желтый круг луны,
И вы с утра слегка растеряны,
Потому что, сны сбываются однажды.
А сердце хочет, чтобы ты поверила,
И счастье полной чашею измерила.
Держи солнце в ладонях и не отпускай.
А сердце хочет, чтобы твой единственный
Понять однажды смог простую истину:
Шепнуть слово «прости"важнее, чем сказать «прощай».
Чем сказать «прощай»,
Чем сказать «прощай».
Songtekstvertaling
Dromen van liefde zullen komen,
Weer dromen willen niet merken,
Dat je anders bent,
Maar je luistert niet naar rede.
Alles op aarde is met elkaar verbonden.,
Het was het lot dat jullie elkaar gaf.
En je hart wil dat je gelooft,
En geluk is een volle kom gemeten.
Hou de zon in je handen en laat niet los.
En het hart wil je enige
Toen ik eenmaal in staat was om een simpele waarheid te begrijpen:
Het woord 'sorry' fluisteren is belangrijker dan afscheid nemen."
Dromen van liefde - een kudde zachte feeën,
Je wacht al dagen op ze.
Snowy en winderig,
De gele cirkel van de maan zal smelten in het raam,
En je bent een beetje in de war vanmorgen,
Omdat dromen op een dag uitkomen.
En je hart wil dat je gelooft,
En geluk is een volle kom gemeten.
Hou de zon in je handen en laat niet los.
En het hart wil je enige
Toen ik eenmaal in staat was om een simpele waarheid te begrijpen:
Het woord 'sorry' fluisteren is belangrijker dan afscheid nemen."
Dan afscheid te nemen.",
Dan afscheid nemen.