Ярмак — Ветром songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ветром" van Ярмак.
Songteksten
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты…
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Хочу проснуться ночью и слышать, как ты дышишь.
— Ты, чё не спишь, Саш? Ложись, утром допишешь.
Хочу слышать твой голос, ловить вдохновение.
Хочу ругаться и кричать. Хочу просить прощения.
Хочу увидеть мир, побыть с тобой в Нью-Йорке.
Хочу, чтоб только ты одна была в моей гримерке.
Хочу забыть про все, что говорил до этого —
Что любви нет, что это — не для ноющих поэтов.
Хочу смеяться. Хочу дарить тебе улыбку.
Прийти, и как ребенок, подарить просто открытку.
Без розы, без подарка, без белого медведя!
Хочу, чтоб ты была собой, а не гламурной леди.
Просто бредить. Лежать, смотреть с тобой на звезды.
Хочу вдвоем построить дом, как птицы сводят гнезда.
Делить с тобою воздух. Мерить чувства не в метрах.
Только скажи мне, и я стану ветром.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Маленькая, наивная, моя смешная дурочка.
Кроссовки с бантиков, малиновая курточка.
О тебе ходят слухи, не самые хорошие.
Я тоже, не Святой, и в этом, мы чем-то похожи.
Искал любовь, где-то там. Просил у Бога,
А мое счастье всегда бегало под боком.
Ты в моем сердце место так, серьезно заняла.
Сначала растопила, а потом так жестко ранила.
Мне говорили: Братан, она же не достойна.
Она — обычная мука, ты спутал кокаин.
Вокруг крутятся тысячи, и все красотки стройны —
Но ты, из тысячи осталась номером один.
Я мог забрать тебя с собой, летать по крышам.
Надеюсь, осознаешь, но только потом,
Что не один дебил и строчки тебе не напишет,
А этот трек останется только моим хитом.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Стать бы ветром, на мгновенье, за тобою по небу летать.
Стать бы солнцем, твоей тенью, чтобы ты не смогла убежать.
Songtekstvertaling
Word zou wind, op een moment, voor u op de lucht vliegen.
Word de zon, je schaduw, zodat je…
Word zou wind, op een moment, voor u op de lucht vliegen.
Word de zon, je schaduw, zodat je niet kunt ontsnappen.
Word zou wind, op een moment, voor u op de lucht vliegen.
Word de zon, je schaduw, zodat je niet kunt ontsnappen.
Ik wil ' s nachts wakker worden en je horen ademen.
Ben je wakker, Sash?"Ga naar bed en maak het morgen af.
Ik wil je stem horen, inspiratie opdoen.
Ik wil vloeken en schreeuwen. Ik wil me verontschuldigen.
Ik wil de wereld zien, bij jou zijn in new York.
Ik wil dat jij de enige bent in mijn kleedkamer.
Ik wil alles vergeten wat ik eerder zei. —
Dat er geen liefde is, dat dit niet voor zeurende dichters is.
Ik wil lachen. Ik wil je een glimlach geven.
Kom, en als kind, geef gewoon een kaart.
Geen roos, geen cadeau, geen ijsbeer!
Ik wil dat je jezelf bent, geen glamoureuze dame.
Ik ijl alleen maar. Ga liggen, Kijk naar de sterren met je.
Ik wil samen een huis bouwen, zoals vogels hun nesten bouwen.
Deel de lucht met je. Om gevoelens te meten zijn niet in meters.
Zeg het me, dan ben ik de wind.
Word zou wind, op een moment, voor u op de lucht vliegen.
Word de zon, je schaduw, zodat je niet kunt ontsnappen.
Word zou wind, op een moment, voor u op de lucht vliegen.
Word de zon, je schaduw, zodat je niet kunt ontsnappen.
Klein, naïef, mijn grappige kleine dwaas.
Sneakers met bogen, een karmozijnrode jas.
Er zijn geruchten over jou, geen goede.
Ik ben ook geen heilige, en daarin lijken we op elkaar.
Op zoek naar liefde, ergens daarbuiten. vraag God,
En mijn geluk liep altijd rond.
Je hebt een plaats in mijn hart zo serieus genomen.
Eerst smolt ze het, en dan doet ze het zo hard.
Mij is verteld, Bro, dat ze het niet waard is.
Ze is gewoon meel, je hebt de cocaïne door elkaar gehaald.
Er zijn duizenden mensen in de buurt, en alle schoonheden zijn slank. —
Maar jij, van de duizend, bent nog steeds Nummer één.
Ik kan je meenemen, over de daken vliegen.
Ik hoop dat je het beseft, maar pas later.,
Dat meer dan één idioot je geen tekst zal schrijven.,
En dit spoor blijft alleen mijn hit.
Word zou wind, op een moment, voor u op de lucht vliegen.
Word de zon, je schaduw, zodat je niet kunt ontsnappen.
Word zou wind, op een moment, voor u op de lucht vliegen.
Word de zon, je schaduw, zodat je niet kunt ontsnappen.
Word zou wind, op een moment, voor u op de lucht vliegen.
Word de zon, je schaduw, zodat je niet kunt ontsnappen.
Word zou wind, op een moment, voor u op de lucht vliegen.
Word de zon, je schaduw, zodat je niet kunt ontsnappen.