Jari Sillanpää — Kaunis rietas onnellinen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaunis rietas onnellinen" van Jari Sillanpää.
Songteksten
Sä oot kerran jo nähnyt
Miten tää maailma romahtaa
Ja silti jostakin tuhkan seasta
Noussut ylös taas
Niin mä voin luvata
Ett' aina lopulta
Sä selviit mistä vaan
Ja ihan todella ei ole rajoja
Nyt kun tanssitaan
Sä alat vihdoin viimein käsittää
Ettet sä tarvii lupaa keneltäkään
Oot liian kaunis häpeemään
Etkä voi yhtään mitään menettää
Joten anna mennä
Joten anna mennä
Kaunis rietas onnellinen
Sä oot kerran jo hiljaa elänyt niinkuin pyydetään
Ja tosi hienosti jaksoit sitäkin roolia esittää
Mutt älä unohda että nyt lopultakin on sun vuoro taas
Ja mä voin luvata ettei se satuta kun kaiken pudottaa
Sä alat vihdoin viimein käsittää
Ettet sä tarvii lupaa keneltäkään
Oot liian kaunis häpeemään
Etkä voi yhtään mitään menettää
Joten anna mennä
Joten anna mennä
Kaunis rietas onnellinen
Kaunis rietas onnellinen
Kaunis rietas onnellinen
Kaunis rietas onnellinen
Songtekstvertaling
Je hebt me eerder gezien.
Hoe deze wereld zal instorten
En toch, ergens tussen de as
Weer opgestaan
Dat is wat ik je kan beloven.
Dat is altijd het einde.
Je bent overal mee weggekomen.
En er zijn echt geen grenzen
Nu dat we dansen
Je begint eindelijk te beseffen
Je hebt van niemand toestemming nodig.
Je bent te mooi om je voor te schamen.
En je kunt helemaal niets verliezen
Dus ga je gang.
Dus ga je gang.
Mooi Vuil gelukkig
Je hebt ooit rustig geleefd zoals gevraagd.
En dat heb je ook goed gedaan.
Maar vergeet niet dat dit eindelijk jouw beurt is.
En ik kan je beloven dat het geen pijn doet als je alles laat vallen.
Je begint eindelijk te beseffen
Je hebt van niemand toestemming nodig.
Je bent te mooi om je voor te schamen.
En je kunt helemaal niets verliezen
Dus ga je gang.
Dus ga je gang.
Mooi Vuil gelukkig
Mooi Vuil gelukkig
Mooi Vuil gelukkig
Mooi Vuil gelukkig