Jared Lee — Hooray for Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hooray for Hollywood" van Jared Lee.
Songteksten
The morning light is sneaking through your window
You don’t have a shadow of a doubt
Though you’re alone
You’re not on your own
You’ll figure it out
The people on the street keep you guessing
You try to judge the look in their eyes
And the beautiful girls are lost in their worlds
But you found your way here
And you’re going to survive
Hooray for Hollywood
Hooray for Hollywood
Sometimes you’re feeling blinded by the sunshine
Sometimes you’re seeing clearly in the dark
Don’t wear you heart on your sleeve
When you’re here in this town
It’ll build you way up then break you back down
Hooray for Hollywood
Hooray for Hollywood
You’re so misunderstood
Keep shining like you should
Hooray for Hollywood
Highs and lows will take their toll on you
Hold on Everything is yours for the taking
There can be no hesitating
In Hollywood
Hooray for Hollywood
You’re so misunderstood
Keep shining like you should
Hooray for Hollywood
Hooray for Hollywood
You’re so misunderstood
So keep fighting on when all hope is gone
You live and you learn
The tables will turn
So shine like you should
Hooray for Hollywood (x3)
Songtekstvertaling
Het ochtendlicht sluipt door je raam.
Je hebt geen twijfel.
Hoewel je alleen bent
Je bent niet alleen.
Je komt er wel uit.
De mensen op straat laten je raden.
Je probeert de blik in hun ogen te beoordelen.
En de mooie meisjes zijn verloren in hun wereld
Maar je hebt je weg gevonden.
En je gaat het overleven
Hoera voor Hollywood
Hoera voor Hollywood
Soms voel je je verblind door de zon
Soms zie je duidelijk in het donker
Draag je hart niet op je mouw
Als je hier in deze stad bent
Het bouwt je op en breekt je weer af.
Hoera voor Hollywood
Hoera voor Hollywood
Je wordt zo verkeerd begrepen.
Blijf schijnen zoals je zou moeten.
Hoera voor Hollywood
Highs and lows zullen hun tol op je eisen.
Hou je vast. alles is voor jou.
Er is geen twijfel mogelijk.
In Hollywood
Hoera voor Hollywood
Je wordt zo verkeerd begrepen.
Blijf schijnen zoals je zou moeten.
Hoera voor Hollywood
Hoera voor Hollywood
Je wordt zo verkeerd begrepen.
Dus blijf vechten als alle hoop weg is
Je leeft en je leert
De rollen zullen omdraaien.
Dus schijn zoals je zou moeten
Hoera voor Hollywood (x3)