Jards Macalé — Movimento Dos Barcos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movimento Dos Barcos" van Jards Macalé.
Songteksten
Estou cansado e você também
Vou sair sem abrir a porta
E não voltar nunca mais
Desculpe a paz que eu lhe roubei
E o futuro esperado que eu não dei
É impossível levar um barco sem temporais
E suportar a vida como um momento além do cais
Que passa ao largo do nosso corpo
Não quero ficar dando adeus
As coisas passando, eu quero
É passar com elas, eu quero
E não deixar nada mais
Do que as cinzas de um cigarro
E a marca de um abraço no seu corpo
Não, não sou eu quem vai ficar no porto
Chorando, não
Lamentando o eterno movimento
Movimento dos barcos, movimento
Movimento
Songtekstvertaling
Ik ben moe en jij ook.
Ik ga weg zonder de deur te openen.
En kom nooit meer terug.
Sorry voor de rust die ik van je stal.
En de verwachte toekomst die ik niet gaf
Het is onmogelijk om een boot te dragen zonder onweersbuien
En het leven verdragen als een moment voorbij de pier
Dat ons lichaam passeert
Ik wil geen afscheid blijven nemen.
Dingen gaan voorbij, Ik wil
Het is pas met hen, Ik wil
En laat niets meer achter.
Dan de as van een sigaret
En het teken van een knuffel op je lichaam
Nee, ik ben niet degene die in de haven verblijft.
Huilen, Nee
Het betreuren van de eeuwige beweging
Verkeer van schepen
Beweging