Japandroids — Evil's Sway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evil's Sway" van Japandroids.
Songteksten
The sun lays low on a solemn city
All I see is sexual red
The last rays burst through between the train cars
And shine directly on my head
So come and find me in this moment
And expose a passionate man for what he is We’ll cut loose our gold
Cause we need fire
And only kindling can buy it Wildness is our treasure
So boldly surrender
To me and to the night
On the lash
And lashing out
It’s evil’s sway tonight
A candle’s pulse is no companion
When all you see is sexual red
You burn away your dreams inside a journal
And leave those primal words unsaid
I’ll run to find you in this moment
And expose a passionate woman for what she is We’ll cut loose our gold
Cause we need fire
And only kindling can buy it Wildness is our treasure
So boldly surrender
To me and to the night
On the lash
And lashing out
It’s evil’s sway tonight
Songtekstvertaling
De zon ligt laag op een plechtige stad
Alles wat ik zie is seksueel rood.
De laatste stralen braken door tussen de treinwagons.
En straal direct op mijn hoofd
Dus kom en vind me op dit moment
En een gepassioneerde man ontmaskeren voor wat hij is we zullen ons goud losmaken
Want we hebben vuur nodig.
En alleen aanmaakhout kan het kopen wildheid is onze schat
Geef je dus moedig over.
Naar mij en naar de nacht
Op de zweep
En haalt uit
Het is de sway van het kwaad vanavond.
De pols van een kaars is geen metgezel.
Als alles wat je ziet seksueel rood is
Je verbrandt je dromen in een dagboek.
En laat die oerwoorden onbesproken.
Ik ren naar je toe op dit moment.
En een gepassioneerde vrouw ontmaskeren voor wat ze is we zullen ons goud losmaken
Want we hebben vuur nodig.
En alleen aanmaakhout kan het kopen wildheid is onze schat
Geef je dus moedig over.
Naar mij en naar de nacht
Op de zweep
En haalt uit
Het is de sway van het kwaad vanavond.