Japan — The Other Side Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side Of Life" van Japan.
Songteksten
Well, it’s been a long time
How should I feel? What can I say?
With fantastic stories
You present yourself in different ways
Some particular places
Remembered so well
Are hard to forget
We’ve traveled so far now
Then we were young
Hard to impress
But she comes and goes
The other side of life
Sheltering only
The other side of life
These single occasions
We seem to share
Stumble and fall
If you could remember to wave
A sign of life my way
But she comes and goes
The other side of life
Sheltering only
The other side of life
Songtekstvertaling
Dat is lang geleden.
Hoe moet ik me voelen? Wat kan ik zeggen?
Met fantastische verhalen
Je presenteert jezelf op verschillende manieren
Enkele bijzondere plaatsen
Zo goed onthouden
Zijn moeilijk te vergeten
We zijn nu zo ver gereisd.
Toen waren we jong.
Moeilijk te imponeren
Maar ze komt en gaat
De andere kant van het leven
Uitsluitend onderdak
De andere kant van het leven
Deze enkele gelegenheden
We lijken te delen
Struikelen en vallen
Als je zou kunnen herinneren om te zwaaien
Een teken van leven op mijn manier
Maar ze komt en gaat
De andere kant van het leven
Uitsluitend onderdak
De andere kant van het leven