Janus — Verflucht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verflucht" van Janus.
Songteksten
Du schwebst herein
wie du ihn betörst.
Du verzauberst fast so gut
wie du zerstörst.
Du genießt
wie er dich hofiert
wie er dich umwirbt
ganz ungeniert.
Ich hab dich geliebt
ich habe dir vertraut.
Du hast mich benutzt
ich hab dein Spiel durchschaut.
Du willst hoch hinaus
du schaust nicht zurück.
Steh ich dir im Weg
und deinem jungen Glück?
Ich wollte dich auf Rosen betten
ich löste deine Ketten.
Jetzt bist du frei und ich allein
verflucht sollst du sein!
Du bist perfekt
wenn du lügst
wenn du wie ein Unschuldslamm
eiskalt betrügst.
Ich wollte dich auf Rosen betten
ich löste deine Ketten.
Jetzt bist du frei und ich allein.
Du führst jetzt ein ruhiges Leben.
Was du brauchst, kann er dir geben.
Du schläfst in seinen Armen ein
verflucht sollst du sein!
Du täuschst mich nicht
du täuschst mich nicht mehr.
Sei verflucht!
Songtekstvertaling
Je drijft binnen als je hem begoochelt.
Je betovert bijna net zo goed als je vernietigt.
Je geniet ervan hoe hij je het hof maakt, hoe hij je schaamt.
Ik hield van je.ik vertrouwde je.
Je hebt me gebruikt.
Als je high wilt worden, kijk dan niet achterom.
Sta ik je in de weg en je jonge geluk?
Ik wilde je op rozen leggen. Ik heb je kettingen losgemaakt.
Nu ben je vrij en alleen Ik heb je vervloekt.
Je bent perfect als je liegt als je vals speelt als een onschuldig Lam.
Ik wilde je op rozen leggen. Ik heb je kettingen losgemaakt.
Nu ben jij vrij en ik alleen.
Je leidt nu een rustig leven.
Hij kan je geven wat je nodig hebt.
Als je in zijn armen slaapt, zul je vervloekt zijn.
Je Houdt me niet voor de gek.je Houdt me niet meer voor de gek.
Wees vervloekt!