Jannika B — Pohjanmaan tuulia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pohjanmaan tuulia" van Jannika B.
Songteksten
Mä oon merta ja peltojen viljaa
Ja metsässä kasvanut puu
Ja mä puhun ei luonto oo hiljaa
Kun riitelen pohjaton oon
Pohjanmaalla kun kehdosta kasvaa
Niin teroitetaan sun jokainen luu
Niihin valetaan uskoa turvaa
Vaik maailmas kaatunut on
Viedään niskuroijat hyiseen avantoon
Mä vieraan kylän reunalla
Oon matkalaukut mudassa
Ja kannan mukana mun isän ohjeita
Mä itseni toin kokonaan
Sen mitä näät sä sen myös saat
Mussa aina liehuu mun pohjanmaan tuulia
Sano jos mä oon liiankin suora
Tai jos juuret ei pinnalle näy
Potki ylös jos mieli on musta
Juhlitaan onni kun käy
Pakota minut kotona käymään
Ja kuka oon se muistamaan
Oon aina se jääräpää-tyttö
Se joka on valmiina maailmaan
Heitä niskuroija hyiseen avantoon
Mä vieraan kylän reunalla
Oon matkalaukut mudassa
Ja kannan mukana mun isän ohjeita
Mä itseni toin kokonaan
Sen mitä näät sä sen myös saat
Mussa aina liehuu mun pohjanmaan tuulia
Mä vieraan kylän reunalla
Oon matkalaukut mudassa
Ja kannan mukana mun isän ohjeita
Mä itseni toin kokonaan
Sen mitä näät sä sen myös saat
Mussa aina liehuu mun pohjanmaan tuulia
Mussa aina liehuu mun pohjanmaan tuulia
Mussa aina liehuu mun pohjanmaan tuulia
Songtekstvertaling
Ik ben de zee en de graankorrel van de velden
En de boom die groeide in het bos
En ik spreek niet de natuur is stil
♪ When I fight, I ' m bottomless ♪
In Ostrobothnia als de wieg groeit
Dus slijp elk bot
Zij geloven in veiligheid.
Maar jouw wereld is gevallen.
Laten we de insubordinaten naar de Avanto brengen.
Ik sta aan de rand van een vreemd dorp
Ik ben een koffer in de modder.
En ik draag de instructies van mijn vader bij me.
Ik heb mezelf helemaal meegenomen.
Wat je ziet, krijg je ook.
De wind waait altijd in mijn Ostrobothnia
Zeg me of ik te hetero ben.
Of als de wortels niet op het oppervlak verschijnen
Kick up if your mind is black
Laten we geluk vieren als we op bezoek zijn.
Laat me naar huis gaan.
En wie ben ik om te herinneren
Ik ben altijd dat koppige meisje.
The one who ' s ready for the world
Gooi de ongehoorzame in de ijzige Avanto
Ik sta aan de rand van een vreemd dorp
Ik ben een koffer in de modder.
En ik draag de instructies van mijn vader bij me.
Ik heb mezelf helemaal meegenomen.
Wat je ziet, krijg je ook.
De wind waait altijd in mijn Ostrobothnia
Ik sta aan de rand van een vreemd dorp
Ik ben een koffer in de modder.
En ik draag de instructies van mijn vader bij me.
Ik heb mezelf helemaal meegenomen.
Wat je ziet, krijg je ook.
De wind waait altijd in mijn Ostrobothnia
De wind waait altijd in mijn Ostrobothnia
De wind waait altijd in mijn Ostrobothnia