Janne Tulkki — Oi Kuinka Kaunis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oi Kuinka Kaunis" van Janne Tulkki.
Songteksten
Oi kuinka kaunis oot siinä vierelläin
Mä tämän kaiken jatkuvan, tahdon juuri näin
Oi kuinka kaunis on tunne rakkauden
Sen tiedän uhmaavan myös aikaa kyynelten.
Kuu valon antaa, se värjää hohteellansa öistä taivaanrantaa
Ja hiljaisuuden, voin kuulla uuden laulun meille soittavan
Unta jos vain näen mä haihtuvaa
Viereen jos en huomenna sua saa
Tää mulle riittää, kun olet hetken ees mua voinut rakastaa
Tää toive pieni, näin alla onnellisten tähtien käy tieni
Tien luokses raivaan, jos kerran taivaan synkät varjot tummentaa
Myrskyä en kohtaa raivoisaa, aaltoa en nää niin mahtavaa
Ettenkö lähtis, sun vuokses vaikka merten kaukaisien taa
Songtekstvertaling
Wat ben je mooi naast me.
Ik wil dat dit zo doorgaat.
Oh hoe mooi is het gevoel van liefde
Ik weet dat het ook tijd tot tranen tart.
De maan geeft licht, hij verft met zijn gloed de nachthorizon
En stilte, Ik hoor een nieuw lied voor ons Spelen
Ik droom als ik alleen het verdwijnen kan zien
Naast me als ik je morgen niet heb.
Dit is genoeg voor mij als je al een tijdje van me kunt houden.
Zo komen de gelukkige sterren op mijn pad.
Als de donkere schaduwen van de hemel donker worden, maak ik de weg vrij.
Storm I don 't face a furious, wave I don' t see so great
Ik ga niet weg, voor uw bestwil, zelfs niet voorbij de verre wateren van de zee.