Janna Pelle — Universal Law songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Universal Law" van Janna Pelle.
Songteksten
Well the times they are a changing
And we are as well
We can’t ignore it anymore
But we don’t want to admit it to ourselves
Separated by a vast expanse
And getting further every day
Captivated by this idealistic romance
And neither one of us has the strength to say
We’ve been pulled apart
We’ve been pulled apart
We can close our eyes and hold on for dear life
But we both know
That we’ve been pulled apart
Well it’s true what they say
Absence does make the heart grow fonder
And I love you more today than yesterday
It just makes the distance that much longer
Increasing the space between us
Weakens the force of gravity
And opposites still attract more than they ever have before
But what’s holding them together is forever getting thinner
Pulled in different directions about to break in the center
We’ve been pulled apart
We’ve been pulled apart
We can close our eyes and hold on for dear life
But we both know
That we’ve been pulled apart
Defy gravity, defy gravity
Songtekstvertaling
De tijden veranderen.
En wij ook.
We kunnen het niet meer negeren.
Maar we willen het niet toegeven aan onszelf.
Gescheiden door een uitgestrekt gebied
En elke dag verder gaan
Gefascineerd door deze idealistische romance
En geen van ons heeft de kracht om te zeggen
We zijn uit elkaar getrokken.
We zijn uit elkaar getrokken.
We kunnen onze ogen sluiten en vasthouden voor het beste leven
Maar we weten allebei
Dat we uit elkaar zijn getrokken
Het is waar wat ze zeggen.
Afwezigheid maakt het hart sterker
En ik hou vandaag meer van je dan gisteren.
Het maakt de afstand veel langer.
De ruimte tussen ons vergroten
Verzwakt de kracht van de zwaartekracht
En tegenpolen trekken nog steeds meer aan dan ooit tevoren.
Maar wat ze bij elkaar houdt, wordt steeds dunner.
In verschillende richtingen getrokken op het punt om in het midden te breken
We zijn uit elkaar getrokken.
We zijn uit elkaar getrokken.
We kunnen onze ogen sluiten en vasthouden voor het beste leven
Maar we weten allebei
Dat we uit elkaar zijn getrokken
Trotseer de zwaartekracht, trotseer de zwaartekracht.