Jann Wilde — Screams At The Ballet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screams At The Ballet" van Jann Wilde.
Songteksten
appealing babies lips full of maybies
like fashion plates
and me I am a sad creature in drag
looking like Norman Bates
I wish I could be one of those ladies
but oh no I feel like I’m stuck in the 80s
when I compare myself to you
out of mind she goes
when she rock 'n' rolls
an overnight dance sensation
when she rock 'n' rolls
lipstick traces in hidden places
like silent words
me and my heart we are broken apart
sadly it hurts
Songtekstvertaling
aantrekkelijke baby ' s lippen vol met maybies
zoals modeplaten
en ik ben een triest wezen in travestie
hij lijkt op Norman Bates.
Ik wou dat ik één van die dames kon zijn.
maar oh nee ik voel me alsof ik vast zit in de jaren ' 80
als ik mezelf vergelijk met jou
ze Draait Door.
als ze rock ' n ' rolls
een nachtelijke dans sensatie
als ze rock ' n ' rolls
lippenstift op verborgen plaatsen.
zoals stille woorden.
ik en mijn hart zijn uit elkaar
helaas doet het pijn.