Янка Дягилева — Стаи летят songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стаи летят" van Янка Дягилева.
Songteksten
Под руки в степь, в уши о вере
В ноги поклон — стаи летят
К сердцу платок, камень на шее
В горле глоток — может простят
Ленту на грудь столько искали
Сжатые рты — время, вперед
Крест под окном, локти устали
Знамя на штык — козел в огород
Серый покой, сон под колеса
Вены дрожат — все налегке
Светлый, босой кукиш у носа
Рядом бежать на поводке!
Вечный огонь — лампы дневные
Темный пролет, шире глаза
Крепкий настой — плачьте, родные
Угол, свеча, стол, образа
Под руки в степь
Стаи летят
Может, простят
Songtekstvertaling
Onder de handen van de steppe, in de oren van het geloof
Aan de voeten van de bow-kudden vliegen
Naar hart zakdoek, een steen in de nek
In de keel van een slok-kan worden vergeven
Je zoekt al zo lang naar een lint op je borst.
Geklemde monden-tijd, voorwaarts
Kruis onder het raam, ellebogen moe
Banner op de bajonet-geit in de tuin
Grijze vrede, slaap onder de wielen
Aderen trillen-al het licht
Licht, blote koekoekoek bij de neus
Naast een leiband.
Eeuwige lampen voor vlamdagen
Donkere span, wijdere ogen
Sterke infusiekank, schat
Hoek, kaars, tafel, tafel
Arm in arm in de steppe
Koppels vliegen
Misschien vergeven ze je.