Janita — Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late" van Janita.
Songteksten
I always want what I can’t have
I always hurt the ones I love
Is it too late to realize that I love you
My face turns ugly in your eyes
And I can’t blame you if I tried
It is too late to realize that I love you
The more I try, the more you turn away
The more I cry, the more you wanna leave
I know I will not die, I won’t die from love
I only wish I would
Funny how things are turned around
cause I’m the one who let you down
and now I’m the one to cry
cause I lost you
The more I try…
I guess it’s true what they said
The bad guy gets it in the end
Songtekstvertaling
Ik wil altijd wat ik niet kan hebben
Ik doe altijd degenen pijn waar ik van hou.
Is het te laat om te beseffen dat ik van je hou?
Mijn gezicht wordt lelijk in je ogen
En ik kan het je niet kwalijk nemen als ik het probeerde.
Het is te laat om te beseffen dat ik van je hou.
Hoe meer ik probeer, hoe meer je wegdraait.
Hoe meer ik huil, hoe meer je weg wilt.
Ik weet dat ik niet zal sterven, Ik zal niet sterven van de liefde
Ik zou willen dat ik dat zou doen.
Grappig hoe de dingen omgedraaid zijn.
want ik ben degene die je in de steek heeft gelaten.
en nu ben ik degene die moet huilen
want ik ben je kwijt.
Hoe meer ik probeer…
Ik denk dat het waar is wat ze zeiden.
De slechterik krijgt het uiteindelijk.