Janita — I Only Want You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Only Want You" van Janita.
Songteksten
Pretty silly to fall in love this way
When I knew that you could not stay
I guess I thought I had learned to let go
But it’s not so… no no
…Cause it’s not so easy to let go of you
I constantly conspire to get to you
Beam me up Scottie — here I come
Well what’s the possibility of that outcome
I only want you
I only want you
Why can’t I have you?
So OK the reality is
That I wish you eternal bliss
And may you live a long and beautiful life
With noisy kids and an ugly wife
But seriously, I wish you well
You’ll always be my
As cheesy as it is
My Angel
I only want you…
Why can’t I have you?
Songtekstvertaling
Nogal dom om zo verliefd te worden.
Toen ik wist dat je niet kon blijven
Ik dacht dat ik had geleerd om los te laten.
Maar het is niet zo...
... Want het is niet zo makkelijk om je los te laten
Ik samenzweer constant om bij jou te komen.
Straal me op Scottie-hier kom ik
Wat is de mogelijkheid van die uitkomst?
Ik wil alleen jou.
Ik wil alleen jou.
Waarom kan ik jou niet hebben?
Dus ok de realiteit is
Dat ik je eeuwig geluk wens
En moge je een lang en mooi leven leiden
Met luidruchtige kinderen en een lelijke vrouw.
Maar serieus, Ik wens je het beste.
Je zult altijd mijn
Zo goedkoop als het is.
Mijn Engel
Ik wil alleen jou.…
Waarom kan ik jou niet hebben?