Janis Ian — Through the Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through the Years" van Janis Ian.
Songteksten
It’s a miracle of nature
just to be alive tonight
awake in your arms
the world and it’s charms
lit up by candle light
It’s a miracle of feeling
to love despite the fear
so please don’tforget
I’ve had no regrets
since you found me here
Through the years we’ve been happy
Through the years we’ve been sad
and sometimes, feeling lucky
was the only luck we had
but we always found some laughter
in the tears
through the years
It’s a never-ending wonder
that other arms are cold
when every night
I’m warmed by the light
of your spindthrift soul
Shining like a beacon
lit up aganst the dark
What do people do when they don’t have you
alive in their heart?
through the years
What do people do who haven’t got you
to lighten the tears?
through the years
Songtekstvertaling
Het is een wonder van de natuur.
alleen om vanavond te leven
word wakker in je armen.
the world and it ' s charms
verlicht door kaarslicht
Het is een wonder van het gevoel
om lief te hebben ondanks de angst
dus alsjeblieft niet vergeten
Ik heb nergens spijt van gehad.
sinds je me hier vond.
Door de jaren heen zijn we gelukkig geweest
Door de jaren heen zijn we verdrietig geweest.
en soms voel ik me gelukkig.
was het enige geluk dat we hadden
maar we vonden altijd wat gelach.
in the tears
door de jaren heen
Het is een eindeloos wonder.
die andere armen zijn koud.
wanneer elke nacht
Ik ben opgewarmd door het licht.
van je spindhrift ziel
Glanzend als een baken
verlicht de duisternis
Wat doen mensen als ze jou niet hebben?
levend in hun hart?
door de jaren heen
Wat doen mensen die jou niet hebben?
om de tranen te verlichten?
door de jaren heen