Janis Ian — Joy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joy" van Janis Ian.

Songteksten

I wish you roses in the spring
Fledglings on the wing
Fireflies that sing your name
I wish you flowers in the grass
Memories that last
Shelter from the passing rain
I wish you joy
I wish you joy
I wish you joy
I hope the wind is at your back
Keeping you on track
That you never lack for love
I hope you walk beside your heart
Even in the dark
Guided by the stars above
I wish you love
I wish you love
I wish you love
So wherever you may roam
Out there on your own
Home is just a heart away
I wish you joy
I wish you joy
I wish you joy

Songtekstvertaling

Ik wens je rozen in de lente
Jonge exemplaren op de vleugel
Vuurvliegjes die je naam zingen
Ik wens je bloemen in het gras
Herinneringen die het laatst
Beschutting tegen de regen
Ik wens je veel plezier.
Ik wens je veel plezier.
Ik wens je veel plezier.
Ik hoop dat de wind achter je staat.
Jou op het spoor houden
Dat je nooit tekort komt aan liefde
Ik hoop dat je naast je hart loopt.
Zelfs in het donker
Geleid door de sterren hierboven
Ik wens je liefde
Ik wens je liefde
Ik wens je liefde
Dus waar je ook mag zwerven
Helemaal alleen.
Thuis is een hart weg
Ik wens je veel plezier.
Ik wens je veel plezier.
Ik wens je veel plezier.