Janis Ian — Arms Around My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arms Around My Life" van Janis Ian.
Songteksten
ALL THOSE BROKEN PROMISES
ALL THOSE SHATTERED DREAMS
ALL THIS ACHE AND LONELINESS
THAT HIDES INSIDE OF ME
I’VE BEEN WAITING FOR SO LONG
I’VE FORGOTTEN WHAT IT’S LIKE
TO FEEL SOMEBODY’S ARMS AROUND MY LIFE
ALL THIS LONGING
ALL THIS YEARNING
ALL THIS HOPELESS
TWISTING AND TURNING
I’VE BEEN LONELY FOR SO LONG
I’VE FORGOTTEN WHAT IT’S LIKE
TO FEEL SOMEBODY’S ARMS AROUND MY LIFE
I KNOW YOU’RE OUT THERE, SOMEWHERE
UNDERNEATH THE STARS
AND WHEN YOU FINALLY FIND ME
I’LL KNOW WHO YOU ARE
STAR LIGHT, STAR BRIGHT
HAVEN’T I THE RIGHT
TO FEEL SOMEBODY’S ARMS AROUND MY LIFE
ALL THE BROKEN PROMISES
ALL THE SHATTERED DREAMS
ALL THIS ACHING LONELINESS
WILL FINALLY BE SET FREE
I HAVE WAITED FOR SO LONG
TO REMEMBER WHAT IT’S LIKE
TO FEEL SOMEBODY’S ARMS AROUND MY LIFE
Songtekstvertaling
AL DIE GEBROKEN BELOFTES
AL DIE VERBRIJZELDE DROMEN
AL DIE PIJN EN EENZAAMHEID
DIE ZICH IN MIJ VERBERGT
IK WACHT AL ZO LANG.
IK BEN VERGETEN HOE HET IS.
OM IEMANDS ARMEN OM MIJN LEVEN TE VOELEN
AL DAT VERLANGEN
AL DIT VERLANGEN
AL DEZE HOPELOZE
DRAAIEN EN DRAAIEN
IK BEN AL ZO LANG EENZAAM.
IK BEN VERGETEN HOE HET IS.
OM IEMANDS ARMEN OM MIJN LEVEN TE VOELEN
IK WEET DAT JE DAAR ERGENS BENT.
ONDER DE STERREN
EN ALS JE ME EINDELIJK VINDT
IK WEET WIE JE BENT.
STER LICHT, STER HELDER
HEB IK NIET HET RECHT
OM IEMANDS ARMEN OM MIJN LEVEN TE VOELEN
ALLE GEBROKEN BELOFTES
ALLE VERBRIJZELDE DROMEN
AL DEZE PIJNLIJKE EENZAAMHEID
ZAL EINDELIJK BEVRIJD WORDEN
IK HEB ZO LANG GEWACHT.
OM TE HERINNEREN HOE HET IS.
OM IEMANDS ARMEN OM MIJN LEVEN TE VOELEN