Janine — Little Bit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Bit" van Janine.
Songteksten
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
Was taken by a stranger and left with an enemy
And even thought he’s put away, still lives inside of me And thought it gets heavy and its hard to see
I still believe in something bigger than me I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
Dont leave me all alone cause its dark in here
And I’m afraid these memories are more than I can bare
And if one thing changed it might still be alight
Everything comes back to a call that night
And I can never sleep the same, I can never trust the same
I could never love the same
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
Dont tell me it will go away, I wont be the same
Ever, but I can be better, this truth aint pretty
But neither is self-pity
So I’m giving it back
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
Songtekstvertaling
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Wachten op jou
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Maar het is niets nieuws.
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Wachten op jou
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Maar het is niets nieuws.
Werd meegenomen door een vreemde en achtergelaten met een vijand.
En zelfs dacht dat hij opgesloten was, leeft nog steeds in mij en dacht dat het zwaar werd en moeilijk te zien.
Ik geloof nog steeds in iets groters dan ik. Ik kan een beetje op en neer zijn.
Wachten op jou
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Maar het is niets nieuws.
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Wachten op jou
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Maar het is niets nieuws.
Laat me niet alleen, want het is hier donker.
En ik ben bang dat deze herinneringen meer zijn dan ik kan verdragen.
En als er iets verandert, kan het nog steeds branden.
Alles komt terug op een telefoontje die avond.
En ik kan nooit meer hetzelfde slapen.
Ik zou nooit hetzelfde kunnen liefhebben
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Wachten op jou
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Maar het is niets nieuws.
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Wachten op jou
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Maar het is niets nieuws.
Zeg me niet dat het weggaat, Ik zal niet meer hetzelfde zijn.
Nooit, maar ik kan beter zijn, deze waarheid is niet mooi
Maar zelfmedelijden ook niet.
Dus ik geef het terug.
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Wachten op jou
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Maar het is niets nieuws.
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Wachten op jou
Ik kan een beetje naar boven en een beetje naar beneden
Maar het is niets nieuws.