Janie Frickie — Do Me With Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do Me With Love" van Janie Frickie.

Songteksten

So unless you mean it, you don’t spend them on me Don’t look twice if you’re keeping score
'Cause heartaches are high priced and I’ve paid it before
Do me with love, don’t do me wrong
You know my heart’s been broken too long
And I’ve had one too many tears to fall
So do me with love, do me with love
Or don’t do me at all
I’ve taken some wrong roads and I’ve lost track
Of lovers who gave their hearts and then wanted 'em back
So I need someone who needs someone too
But spare me the memories if you’re just passing through
Do me with love, don’t do me wrong
You know my heart’s been broken too long
And I’ve had one too many tears to fall
So do me with love, do me with love
Or don’t do me at all
Do me with love, don’t do me wrong
You know my heart’s been broken too long
And I’ve had one too many tears to fall
So do me with love, do me with love
Or don’t do me at all
Do me with love, do me with love
Or don’t do me at all

Songtekstvertaling

Dus tenzij je het meent, geef je ze niet uit aan mij Kijk niet twee keer als je de score bijhoudt
Want hartzeer zijn duur en ik heb het eerder betaald.
Doe me met liefde, doe me geen kwaad
Mijn hart is te lang gebroken.
En ik heb te veel tranen gehad om te vallen.
Dus doe me met liefde, doe me met liefde
Of doe het helemaal niet.
Ik heb verkeerde wegen genomen en ben de weg kwijt.
Van geliefden die hun hart gaven en ze daarna terug wilden.
Dus ik heb iemand nodig die ook iemand nodig heeft.
Maar bespaar me de herinneringen als je op doorreis bent.
Doe me met liefde, doe me geen kwaad
Mijn hart is te lang gebroken.
En ik heb te veel tranen gehad om te vallen.
Dus doe me met liefde, doe me met liefde
Of doe het helemaal niet.
Doe me met liefde, doe me geen kwaad
Mijn hart is te lang gebroken.
En ik heb te veel tranen gehad om te vallen.
Dus doe me met liefde, doe me met liefde
Of doe het helemaal niet.
Doe me met liefde, doe me met liefde
Of doe het helemaal niet.