Janicsák Veca — Lélekharang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lélekharang" van Janicsák Veca.

Songteksten

Született egy lány a holdvilág nyomán kit megérintett az éj
Oly könnyű szívvel járt míg nem érezte át a jóslatok erejét
Ki a jövendőbe lát a sorsot írja át
Van akinek sosem elég
Egy kis harang ha szól a lelked válaszol a szeretetért
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Elindult a lány a holdvilág nyomán kit megérintett a z éj
És sokan dobtak pénzt, kik észre sem vették, adóznak a lelkekért
Akármerre jár a remény hangja száll viszi a fény üzenetét
Mert ott van még a jel, hogy énekelni kell a szeretetért
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szólt
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól
Énekelj csak lány mond merre vitt az út
Már annyi könnyed húlt a lélek harang szól
Mond mért nem értik jól, hogy nem csak érted szól
A harang mindig szól

Songtekstvertaling

Er was een meisje geboren in het maanlicht dat werd aangeraakt door de nacht
Hij liep met zo ' n licht hart tot hij de kracht van de profetie voelde.
Zij die in de toekomst kijken, herschrijven het lot.
Sommige mensen hebben nooit genoeg
Een kleine bel als je ziel spreekt voor de liefde
Sing, girl tell me where the road take you
Er was zoveel licht stervende dat de Soul Bell rinkelde.
Vertel me waarom ze niet begrijpen dat het niet alleen voor jou is.
De bel gaat altijd
Sing, girl tell me where the road take you
Er was zoveel licht stervende dat de Soul Bell rinkelde.
Vertel me waarom ze niet begrijpen dat het niet alleen voor jou is.
De bel gaat altijd
Het meisje dat werd aangeraakt door het maanlicht
En veel mensen die zich niet realiseerden dat ze hulde brachten aan zielen
Waar de stem van hoop de boodschap van het licht brengt
Want er is ook het teken dat je voor de liefde moet zingen.
Sing, girl tell me where the road take you
Er was zoveel licht stervende dat de Soul Bell rinkelde.
Vertel me waarom ze niet begrijpen dat het niet alleen voor jou is.
De bel gaat altijd
Sing, girl tell me where the road take you
Er was zoveel licht stervende dat de Soul Bell rinkelde.
Vertel me waarom ze niet begrijpen dat het niet alleen voor jou is.
De bel gaat altijd
Sing, girl tell me where the road take you
Er was zoveel licht dat de Zielbel passeerde.
Vertel me waarom ze niet begrijpen dat het niet alleen voor jou is.
De bel gaat altijd
Sing, girl tell me where the road take you
Er was zoveel licht stervende dat de Soul Bell rinkelde.
Vertel me waarom ze niet begrijpen dat het niet alleen voor jou is.
De bel gaat altijd